Большой англо-русский и русско-английский словарь
предупреждающее сообщение
Англо-русский словарь технических терминов
предупредительное сообщение, предупреждение
English-Russian big polytechnic dictionary
1. предупреждающее сообщение
channel message — сообщение по MIDI-каналу
clear message — сообщение открытым текстом
interactive message — диалоговое сообщение
message originator — отправитель сообщения
out-of-band message — экстренное сообщение
2. предупредительное сообщение
message compression — уплотнение сообщения; сжатие сообщения
classified message — сообщение "для служебного пользования"
to encrypt a secret message — зашифровать тайное сообщение
action message — сообщение требующее реакции пользователя
priority message prefix — код первоочередности сообщения