Большой англо-русский и русско-английский словарь
safety function
Русско-английский политехнический словарь
(напр. ядерного реактора) safety function
Юридическая энциклопедия
2.28. функция безопасности: Специфическая конкретная цель и действия, обеспечивающие ее достижение и направленные на предотвращение аварий или ограничение их последствий
Источник: "СП 13.13130.2009. Свод правил. Атомные станции. Требования пожарной безопасности" (утв. Приказом МЧС России от 07.09.2009 № 515)