Большой англо-русский и русско-английский словарь
(первый) помощник директора, (первый) помощник руководителя
Англо-русский словарь технических терминов
ассистент режиссёра
associate director в энциклопедиях
(первый) помощник директора, (первый) помощник руководителя
ассистент режиссёра