Большой англо-русский и русско-английский словарь
давать отбой (по телефону);
вешать трубку ring off! груб. ≈ замолчи(те)!, заткни(те) сь! Don't ring off, I haven't finished my story. ≈ Не вешай трубку, я еще не все рассказал.
давать отбой (по телефону), вешать трубку - I'll have to * now мне придется сейчас кончить разговор - *! (сленг) замолчи(те)!, заткни(те) сь!
Новый большой англо-русский словарь
[ʹrıŋʹɒf] phr v
давать отбой (по телефону), вешать трубку
I'll have to ring off now - мне придётся сейчас кончить разговор
ring off! - сл. замолчи(те)!, заткни(те)сь!