Большой англо-русский и русско-английский словарь
raisonne: catalogue ~ фр. систематический каталог с краткими объяснениями raisonne: catalogue ~ фр. систематический каталог с краткими объяснениями
Большой французско-русский и русско-французский словарь
adj (fém - raisonnée)
1)обоснованный доводами, подтверждённый доказательствами; продуманный; обдуманный; разумный
2)толковый; систематический
dictionnaire raisonné — толковый словарь
catalogue raisonné — каталог с комментариями
méthode raisonnée de... — систематическое руководство; учебник, составленный по определённой системе