«перевоплотиться»

1. перевоплоти́ться;
2. перевоплощу́сь;
3. перевоплоти́мся;
4. перевоплоти́шься;
5. перевоплоти́тесь;
6. перевоплоти́тся;
7. перевоплотя́тся;
8. перевоплотя́сь;
9. перевоплоти́лся;
10. перевоплоти́лась;
11. перевоплоти́лось;
12. перевоплоти́лись;
13. перевоплоти́сь;
14. перевоплоти́тесь;
15. перевоплоти́вшийся;
16. перевоплоти́вшаяся;
17. перевоплоти́вшееся;
18. перевоплоти́вшиеся;
19. перевоплоти́вшегося;
20. перевоплоти́вшейся;
21. перевоплоти́вшегося;
22. перевоплоти́вшихся;
23. перевоплоти́вшемуся;
24. перевоплоти́вшейся;
25. перевоплоти́вшемуся;
26. перевоплоти́вшимся;
27. перевоплоти́вшийся;
28. перевоплоти́вшуюся;
29. перевоплоти́вшееся;
30. перевоплоти́вшиеся;
31. перевоплоти́вшегося;
32. перевоплоти́вшуюся;
33. перевоплоти́вшееся;
34. перевоплоти́вшихся;
35. перевоплоти́вшимся;
36. перевоплоти́вшейся;
37. перевоплоти́вшеюся;
38. перевоплоти́вшимся;
39. перевоплоти́вшимися;
40. перевоплоти́вшемся;
41. перевоплоти́вшейся;
42. перевоплоти́вшемся;
43. перевоплоти́вшихся.

ПЕРЕВОПЛОТИ́ТЬСЯ, -ощусь, -отишься; совер. Принять какой-н. новый вид, образ, превратиться в кого-что-н.

| несовер. перевоплощаться, -аюсь, -аешься.

| сущ. перевоплощение, -я, ср. Способность артиста к перевоплощению.

-площу́сь, -плоти́шься; сов.

(несов. перевоплощаться).

Воплотиться во что-л. иное, принять иной вид, иные формы и т. д.

Для того чтобы переводить Бальзака, ему [переводчику] нужно хоть отчасти перевоплотиться в Бальзака, усвоить себе его темперамент, заразиться его пафосом, его поэтическим ощущением жизни. К. Чуковский, Высокое искусство.

ПЕРЕВОПЛОТИ́ТЬСЯ, перевоплощусь, перевоплотишься, совер. (к перевоплощаться) (книжн.). Превратиться во что-нибудь, принять новый образ, форму.

сов.

см. перевоплощаться

несовер. - перевоплощаться;
совер. - перевоплотиться возвр. re-incarnate;
transform

перевоплотиться, перевоплощаться sich verwandeln; sich einleben (вжиться в роль)

sich verwandeln; sich einleben(вжиться в роль)

se métamorphoser; se transformer; s'incarner, entrer vi (ê.) dans la peau d'un personnage(о действующих лицах в театре)

ПЕРЕВОПЛОТИ́ТЬСЯ -площу́сь, -плоти́шься; св. Воплотиться во что-л. иное, принять иной вид, превратиться в кого-, что-л. Переводчик должен уметь п. П. в новую роль. Мгновенно п.

◁ Перевоплоща́ться, -а́юсь, -а́ешься; нсв. Перевоплоще́ние (см.).