ПОМИРИ́ТЬ(СЯ) см. мирить, -ся.
-рю́сь, -ри́шься; сов.
1.
сов. к мириться (в 1 знач.).
2. с чем. разг.
То же, что примириться (в 1 знач.).
[Паклин] никак не мог помириться с крохотным своим ростом, со всей своей невзрачной фигуркой. Тургенев, Новь.
Никак не можем помириться с тем, Что люди умирают не в постели, Что гибнут вдруг, не дописав поэм, Не долечив, не долетев до цели. Симонов, Всю жизнь любил он рисовать войну.
3. на чем.
Удовлетвориться чем-л., согласиться на чем-л.
— С такими людьми можно идти к народу, они на малом не помирятся, не остановятся, пока не одолеют все обманы, всю злобу и жадность. М. Горький, Мать.
Безоговорочно отбросив подозрительное в наших планах, мы помирились для начала на следующем: мы устанавливаем связь с отдельными нижними чинами. Бахметьев, У порога.
- помириться с своей совестью
ПОМИРИ́ТЬСЯ, помирюсь, помиришься, совер.
1. совер. к мириться в 1 знач. «Друзей поссорить молодых… иль помириться их заставить.» Пушкин.
2. То же, что примириться. Он помирился с прошедшим: оно стало ему мило.
сов.
1.
Прекратить ссору, вражду с кем-либо или между собою.
2.
Терпимо отнестись к чему-либо; примириться.
отт. Удовлетвориться, удовольствоваться чем-либо.
несовер. - мириться;
совер. - помириться возвр.;
(с кем-л./чем-л. ) make it up (with smb.), be/become reconciled (with smb.)
см.мириться
см.мириться
1)reconciliarse, hacer las paces
2)(с чем-либо) resignarse (a), estar resignado (con)
3)(на чем-либо) convenir(непр.) vi (en)
1)riconciliarsi, far pace, rappacificarsi (con qd)
2) на + П(удовлетвориться чем-л.) soddisfarsi, contentarsi (di qc), darsi pace
ПОМИРИ́ТЬСЯ -рю́сь, -ри́шься; св.
1. (нсв. мири́ться). Прекратить ссору, вражду с кем-л. или между собой; примириться. П. с товарищем. Друзья помирились. Давай помиримся!
2. с чем. Разг. Смириться, примири́ться (1 зн.). Помирился с мыслью о ночёвке в лесу. Не может п. со своим маленьким ростом. П. со своей совестью (избавиться от угрызений совести).
3. на чём. Удовлетвориться чем-л., согласиться на чём-л. П. на малом. Помирился и на половине гонорара. На том (и) помирились.