ЗАЩИ́ТНЫЙ, -ая, -ое.
1. см. защитить.
2. О цвете: серовато-зелёный. Защитная гимнастёрка.
-ая, -ое.
1.
Предназначенный, служащий для защиты (в 1 знач.).
Защитные очки. Защитный скафандр космонавта.
□
Когда защитный лес вырастет, вода тающих снегов и ливней будет задержана. М. Пришвин, Славны бубны.
2.
Серовато-зеленый, делающий (предмет, его покров и т. д.) малозаметным, плохо различимым.
Семилетов был гладко выбрит, одет в защитную гимнастерку. Первенцев, Честь смолоду.
Пантелеев был в защитном кителе с петлями от погон. Галин, Чудесная сила.
- защитная окраска
Защитная окраска делает ее [козулю] совершенно невидимой: цвет шерсти животного сливается с окружающей обстановкой. Арсеньев, Дерсу Узала.
ЗАЩИ́ТНЫЙ, защитная, защитное (спец.).
1. Служащий для защиты. Защитное сооружение. Защитные очки (для глаз на различных производствах).
2. Защитного цвета (разг., воен.). Защитный френч.
❖
Защитный цвет (воен.) - цвет хаки (серовато-зеленый), сливающийся по окраске с окружающими предметами, ландшафтом и потому делающий одетых в этот цвет бойцов незаметными для неприятеля. Защитная окраска (зоол.) - подходящая к колориту местности, обстановки, окружающей животных, и делающая их поэтому незаметными.I
прил.1.
соотн. с сущ. защита I, связанный с ним
2.
Служащий, предназначенный для защиты [защита I 1., 3.].
II
прил.1.
соотн. с сущ. защита II, связанный с ним
2.
Служащий, предназначенный для защиты [защита II 1., 3.].
III
прил.1.
соотн. с сущ. защита III, связанный с ним
2.
Служащий, предназначенный для защиты [защита III 1.].
IV
прил.1.
соотн. с сущ. защита IV, связанный с ним
2.
Служащий, предназначенный для защиты [защита IV].
V
прил.1.
Серовато-зелёный с коричневым оттенком, делающий кого-либо или что-либо малозаметным, плохо различимым; хаки II (о цвете ткани).
2.
Сшитый из ткани такого цвета.
прил. protective;
safety защитный экран реактора ≈ protective screen/shield of a reactor защитный цвет ≈ khaki - защитная окрасказащитн|ый -
1. protective;
~ые очки protective goggles;
~ экран реактора protective screen of a reactor;
~ скафандр protective suit;
~ шлем crash helmet;
2. (о цвете) khaki;
~ цвет khaki;
~ая окраска зоол. protective colouring.
adj.protective, protection; защитная схема, protection circuit
Verteidigungs-(опр. сл.), Schutz-(опр. сл.); Abwehr-(опр. сл.)
защитная реакция — Abwehrreaktion f
защитного цвета — khakifarben
защитные очки — Schutzbrille f
защитный Verteidigungs..., Schutz...; Abwehr... защитная реакция Abwehrreaktion f c защитного цвета khakifarben ( '' k a: - ] защитные очки Schutzbrille f c
de défense; protecteur
защитные лесные полосы — écrans forestiers
защитного цвета — couleur kaki
защитные очки — lunettes f pl de protection
защитная окраска (животных) — homochromie f mimétique
прил.
1)de defensa, defensivo, protector
защи́тные очки́ — gafas de protección
защи́тная окра́ска зоол. — mimetismo m
2)разг.(защитного цвета) color caqui
прил.
(о цвете) kaki, cachi
защитные очки — occhiali protettivi
окрашенный в защитный цвет — verniciato a chiazze mimetiche
ЗАЩИ́ТНЫЙ -ая, -ое.
1. к Защи́та (1 зн.). З-ые функции организма. З-ое снаряжение хоккеиста. З-ые очки. З-ое покрытие. З-ая окраска (окраска животных, делающая их малозаметными в естественных условиях).
2. Серовато-зелёный с коричневым оттенком. Одежда защитного цвета. З. китель. З-ая гимнастёрка.
protettivo, di protezione
техн., физ.
захисни́й
техн., физ.
захисни́й