сладчайший в словарях и энциклопедиях
см. сладкий.
СЛАДЧА́ЙШИЙ, сладчайшая, сладчайшее (книжн.). превосх. к сладкий в 1, 5, 6 и 7 знач.
sweetest
СЛАДЧА́ЙШИЙ см. Сла́дкий.