ПОКУПНО́Й, -ая, -ое. Купленный, не домашнего приготовления. Покупное варенье.
-а́я, -о́е.
1.
Относящийся к покупке (в 1 знач.).
Покупная цена земли.
□
Много говорили о том, что Мерлиновка заложена незаконно в сумме, вдвое превышающей ее покупную стоимость. Короленко, В голодный год.
2.
Такой, который покупается, покупаемый.
Не для всякого зажгут и две свечи: свечка покупалась в городе на деньги и береглась, как все покупные вещи. И. Гончаров, Обломов.
Штаны у меня были тоже незавидные; не городские, не покупные, как у остальных, а сшитые из домотканой холстины и выкрашенные синей краской. Исаковский, На Ельнинской земле.
3.
То же, что покупательный.
Покупная сила денег. Покупная способность.
ПОКУПНО́Й, покупная, покупное.
1. Купленный, приобретенный, в противоп. изготовленному собственными средствами или полученному безвозмездно. В ряде центральных губерний царской России своего хлеба не хватало даже до Нового года и крестьяне ели покупной.
2. Продажный, продающийся, такой, какой можно купить (редк.). «Ищешь ты покупного лобзанья, ты бежишь за продажной красой!» Некрасов.
3. То же, что покупательный. Покупная способность.
прил.
1.
Покупаемый, приобретаемый за деньги.
отт. Такой, который отдается, достается за деньги, посулы и т.п.; продажный.
2.
Такой, как при покупке (о цене, стоимости чего-либо).
3.
то же, что покупательный 1.
прил.
1) purchase(d), bought
2) см. покупательныйпокупн|ой -
1. bought, purchased;
2. (покупательный) purchasing;
~ая цена purchase price.
покупной Kauf... покупная цена Kaufpreis m 1a
Kauf-(опр. сл.)
покупная цена — Kaufpreis m
d'achat
покупная цена — prix m d'achat
прил.
de compra
покупна́я цена́ — precio de compra
покупна́я вещь — objeto comprado
прил.
1)d'acquisto
покупная цена — prezzo d'acquisto
2)che si può comprare, che c'è in vendita
3)см.покупательный
ПОКУПНО́Й -а́я, -о́е. Купленный, не домашнего, не собственного приготовления, производства и т.п. Покупное варенье. Яблоки свои, не покупные.