(лат. proscaenium, от греч. proskenion)
передняя, ближайшая к зрителям часть сцены, расположенная перед Порталом сцены. В древнеримском театре П. называлась площадка для игры актёров (другое её название — пульпитум), находившаяся перед сценой (греч. Скена). Дальнейшее развитие П. получил в Италии в 16 в. («Театро Олимпико» в Виченце с П. шириной 25,72 м и глубиной 6 м). В Англии 16 в. существовал П., отделённый от сцены раздвижным занавесом или колоннами; просторный, глубоко вдающийся в зрительный зал П. перешёл в английский театр 17—18 вв. Постоянные П. имеются в Ленинградском ТЮЗе, Королевском шекспировском театре (Стратфорд-он-Эйвон).
ПРОСЦЕ́НИУМ, -а, муж. (спец.). Часть сцены (в 1 знач.), выступающая перед порталом.
| прил. просцениумный, -ая, -ое.
-а, м. театр.
Передняя, ближайшая к зрителям часть сцены.
На приветствия публики выхожу на полукруглый просцениум, выдвинутый вплоть до первого ряда партера. Юрьев, Записки.
[лат. proscenium]
ПРОСЦЕ́НИУМ, просцениума, муж. (лат. proscenium).
1. Часть сцены впереди занавеса (театр.).
2. В античном театре - сцена (ист.).
м.
1.
Площадка для игры актеров (в античном театре).
2.
Передняя, ближайшая к зрителям часть сцены.
ПРОСЦЕНИУМ (лат. proscaenium) - передняя часть сцены, расположенная перед порталом.
[АВАНСЦЕНА] - часть сцены перед антрактовым занавесом, выдвинутая в зрительный зал не менее, чем на 1,5 м
(Болгарский язык; Български) — просцениум; авансцена
(Чешский язык; Čeština) — proscenium; předscéna
(Немецкий язык; Deutsch) — Vorbühne
(Венгерский язык; Magyar) — proszcénium; elöszíndad
(Монгольский язык) — завсрын хөшиг; өмнөх тайз
(Польский язык; Polska) — proscenium; część sceny przednia
(Румынский язык; Român) — avanscenă
(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) — proscenijum; avanscena
(Испанский язык; Español) — proscenio
(Английский язык; English) — proscenium; forestage
(Французский язык; Français) — avant - scène; proscenium
Источник: Терминологический словарь по строительству на 12 языках
м. театр. proscenium.
м. театр.
avant-scène f (pl avant-scènes)
м. театр.
proscenio m
м. театр.
proscenio
ПРОСЦЕ́НИУМ -а; м. [лат. proscenium] Театр. Передняя, ближайшая к зрителям часть сцены.
* * *
просце́ниум(лат. proscaenium), передняя часть сцены, расположенная перед порталом.
* * *
ПРОСЦЕНИУМПРОСЦЕ́НИУМ (лат. proscaenium), передняя часть сцены, расположенная перед порталом.
Большой Энциклопедический словарь. 2000.