«ожесточиться»

1. ожесточи́ться;
2. ожесточу́сь;
3. ожесточи́мся;
4. ожесточи́шься;
5. ожесточи́тесь;
6. ожесточи́тся;
7. ожесточа́тся;
8. ожесточа́сь;
9. ожесточи́лся;
10. ожесточи́лась;
11. ожесточи́лось;
12. ожесточи́лись;
13. ожесточи́сь;
14. ожесточи́тесь;
15. ожесточи́вшийся;
16. ожесточи́вшаяся;
17. ожесточи́вшееся;
18. ожесточи́вшиеся;
19. ожесточи́вшегося;
20. ожесточи́вшейся;
21. ожесточи́вшегося;
22. ожесточи́вшихся;
23. ожесточи́вшемуся;
24. ожесточи́вшейся;
25. ожесточи́вшемуся;
26. ожесточи́вшимся;
27. ожесточи́вшийся;
28. ожесточи́вшуюся;
29. ожесточи́вшееся;
30. ожесточи́вшиеся;
31. ожесточи́вшегося;
32. ожесточи́вшуюся;
33. ожесточи́вшееся;
34. ожесточи́вшихся;
35. ожесточи́вшимся;
36. ожесточи́вшейся;
37. ожесточи́вшеюся;
38. ожесточи́вшимся;
39. ожесточи́вшимися;
40. ожесточи́вшемся;
41. ожесточи́вшейся;
42. ожесточи́вшемся;
43. ожесточи́вшихся.

ОЖЕСТОЧИ́ТЬСЯ, -чусь, -чишься; совер. Дойти до ожесточения (в 1 знач.). О. сердцем, душой.

| несовер. ожесточаться, -аюсь, -аешься.

-чу́сь, -чи́шься; сов.

(несов. ожесточаться).

Потерять душевную мягкость, стать жестоким, безжалостным.

А ты, младое вдохновенье, Не дай остыть душе поэта, Ожесточиться, очерстветь, И, наконец, окаменеть. Пушкин, Евгений Онегин.

Он и Коля. Больше никого нет на свете. Ко всему остальному живущему сердце Ветчины ожесточилось и окаменело. Куприн, Путешественники.

||

Прийти в раздражение, озлобление.

[Семеныч] вдруг вспомнил, зачем пришел, и ожесточился. Каронин-Петропавловский, Рассказы о парашкинцах.

Мать не унималась. Ожесточась, она выговаривала отцу. Он из года в год ничего не приносит домой, — хозяйство держится на старике, дальше так жить невозможно. Арамилев, В лесах Урала.

ОЖЕСТОЧИ́ТЬСЯ, ожесточусь, ожесточишься, совер. (к ожесточаться) (книжн.). Стать жестоким, безжалостным. «Не дай остыть душе поэта, ожесточиться, очерстветь.» Пушкин.

|| Озлобиться, стать раздраженным.

|| Стать непреклонным, упорным.

сов. неперех.

см. ожесточаться

erbittert werden; hartherzig werden(стать черствым)

ожесточиться erbittert werden; hart|herzig werden (стать чёрствым)

s'endurcir(очерстветь); s'aigrir(озлобиться); s'acharner(дойти до исступления)

encarnizarse, ensañarse; endurecerse(непр.)(очерстветь); exasperarse(озлобиться)

сов. incrudelire vi(e)(стать жестоким); indurire vi(e)

ожесточиться сердцем / душой — indurire nel cuore / nell'anima

ОЖЕСТОЧИ́ТЬСЯ -чу́сь, -чи́шься; нсв.

1. (чем). Стать жестоким, безжалостным; озлобиться. Мать ожесточилась от семейных неурядиц. Старик ожесточился душою. Сердце ожесточилось. // Прийти в раздражение, озлобление. О. в споре. Напрасно ты ожесточился!

2. Стать сильнее по проявлению. Мороз ожесточился. Жара ожесточилась.

◁ Ожесточа́ться, -а́юсь, -а́ешься; нсв. Ожесточе́ние (см.).