ДОПОЛНЯТЬ, дополнить что чем, пополнять, добавлять, прибавлять. -ся, страд.
| дополнять себя. Дополненье ср., ·окончат. дополнок муж. дополнка жен., ·об. действие по гл.
| самый предмет, прибавка, добавок. Дополнка, в торговле, особ. винами, долив или доливка, прибавка на утечку, усышку и пр. Дополнительный, составляющий дополненье, дополняющий что собою. Дополнитель муж. -ница жен. дополняющий что. Дополна нареч. сполна, полно, вполне, вовсе, совсем.
ДОПО́ЛНИТЬ, -ню, -нишь; -ненный; сов.
-я́ю, -я́ешь.
несов. к дополнить.
дополнять друг друга обладая различными особенностями, чертами и т. п., вместе представлять как бы некоторое единство (или нечто целое).
ДОПОЛНЯ́ТЬ, дополняю, дополняешь, что. несовер. к дополнить.
несов. перех.
Делать более полным, добавляя что-либо к имеющемуся.
несовер. - дополнять;
совер. - дополнить (кого-л./что-л. чем-л. ) supplement (with), add (to), amplify (with), supply, enlarge, expand, complete, fill up дополнять друг друга ≈ to supplement each other, to be mutually complementary, дополнить (вн.) supplement (smth.);
~ словарь expand а dictionary;
~ друг друга be* the complement of one another.
complement, implement, replenish
дополнять— supplement
дополнитьv.supplement, complement, add to, amplify; дополнить до полного квадрата, complete the square
ergänzen vt(чем-либо - durch); erweitern vt (durch)(расширить)
дополнять доклад новыми данными — den Bericht durch neue Angaben ergänzen
см.дополнить
несов., вин. п.
completar vt, aumentar vt, suplir vt
дополня́ть друг дру́га — completar(se) uno al otro
испра́вленное и допо́лненное изда́ние — edición corregida y aumentada
несов. отдополнить
补充, 兼并, 追加
ДОПОЛНЯ́ТЬ см. Допо́лнить.
complement, implement, replenish
* * *
дополня́ть гл.complement, complete, supplement, add to
дополня́ть до квадра́та — complete the square
матем., физ., несов. дополня́ть, сов. допо́лнить
допо́внювати, допо́внити
- дополняться
матем., физ., несов. дополня́ть, сов. допо́лнить
допо́внювати, допо́внити
- дополняться