ОТШИ́Б, -а, муж.: на отшибе (разг.) в стороне от других. Изба на отшибе. Жить на отшибе (также перен.: в одиночестве, не вместе с другими).
-а, м. разг.
на отшибе 1) в стороне от других. Она поселилась у своей двоюродной тетки, жившей на отшибе. Шолохов, Поднятая целина. Школа стояла на отшибе, за околицей. Ильенков, Большая дорога; 2) перен. обособленно от других, отчужденно. Я чувствовал себя в своей юрте на отшибе, в своеобразном положении, точно на островке, кругом которого в мглистом туманном море кипела своеобразная деятельность пиратов. Короленко, Марусина заимка.
1.
ОТШИ́Б, отшибла. прош. вр. от отшибить, отшибиться.
2.
О́ТШИБ, отшиба, муж. только в выражении: на отшибе (разг. обл.) - 1) не в самом селении, в стороне, в некотором отдалении. Изба стояла на отшибе. 2) чуждаясь других, особняком. Живет на отшибе.
м.: жить на ~е live on the outskirts.
на отшибе разг. — (weit) abseits, abgelegen
на отшибе разг. (weit) abseits, abgelegen
м.
на отшибе разг. — à l'écart
м.
на отши́бе разг. — apartado, aislado, a lo lejos
м.
-на отшибе
•
•
жить на отшибе тж. перен. — vivere appartato
ОТШИ́Б -а; м. Разг.
◊ На отши́бе. 1. В стороне от других. Она поселилась у тётки, жившей на отшибе. Школа стояла на отшибе, за околицей. -2. Обособленно от других, отчуждённо. Я чувствовал себя на отшибе.