один из низших церковнослужителей в православной церкви, главной обязанностью которого было звонить в колокола, участвовать в клиросном пении и вообще прислуживать при богослужении. Ныне этой должности в русской церкви не существует. Слово пономарь образовалось из греческого παραμονάρίος. Эта должность упоминается только во 2 правиле халкидонского собора. Так как слово παραμονάρίος Дионисием Малым в латинском переводе правил церковных передается словом mansionarius, то обыкновенно думают, что парамонарием назывался привратник храма. Григорий Великий усвояет мансионарию обязанность возжигать светильники в храме при богослужении и даже называет его "хранителем церкви". Некоторые ученые считают парамонария тождественным с западным villicus, т. е. лицом, распоряжавшимся при богослужении выбором и употреблением церковных вещей (наш позднейший ризничий или сакелларий).
(от греч. paramonários — церковный служитель, сторож)
служитель православной церкви, обязанный звонить в колокола, петь на клиросе и прислуживать при богослужении. В современной русской православной церкви П. нет.
ПОНОМА́РЬ, -я, муж. Причётник, низший служитель при христианской церкви. Читает как п. (монотонно, невнятно).
| прил. пономарский, -ая, -ое.
-я́, м.
Низший церковный служитель в православной церкви; псаломщик.
Дьячки и пономари на клиросах пели удивительно старательно. Тургенев, Новь.
[От греч. παραμονάριος — прислужник]
ПОНОМА́РЬ, пономаря, муж. (от греч. paramonarios - прислужник). То же, что дьячок. «Читай не так, как пономарь, а с чувством, с толком, с расстановкой.» Грибоедов.
м.
Низший церковнослужитель в православной церкви.
ПОНОМАРЬ (от греч. paramonarios - прислужник - сторож), православный церковнослужитель низшего ранга; звонил в колокола, зажигал в храме свечи и лампады, прислуживал при богослужении. Должность пономаря упразднена в 19 в.
понома́рь род. п. -я́, диал. полама́рь, южн. (Даль), укр. палама́рь, др.-русск. пономарь, парамонарь (начиная с Нестора, Жит. Феодос.; см. Срезн. II, 870; Фасмер, ниже). Из ср.-греч. παραμονάρι(ο)ς "церковный служитель" (Дюканж) от παραμονή "пребывание, сохранение", παραμένω "продолжаю оставаться" (Мi. ЕW 232; Фасмер, ИОРЯС 12, 2, 262; Гр.-сл. эт. 143). Под влиянием слов на -архъ (-άρχης) образовалось др.-русск. парамонархъ (Жит. Серг. Рад. 22, Жит. Алекс. Невск. 109). Следует отвергнуть толкование из несуществующего греч. *πανομάριος, вопреки Биркенмайеру (JР 23, 139).
муж. sexton, sacristanм. церк. sexton, sacristan.
м. церк.
sacristain m
м. церк.
sacristán m
м. церк.
sagrestano
ПОНОМА́РЬ -я́; м. [от греч. paramonarios - прислужник, сторож] Церковный служитель низшего ранга в православной церкви; псаломщик.
◊ Читать как понома́рь. Монотонно, невыразительно. * Читай не так, как пономарь, А с чувством, с толком, с расстановкой (Грибоедов).
◁ Понома́рский, -ая, -ое.
* * *
понома́рь(от греч. paramonários — прислужник, сторож), православный церковнослужитель низшего ранга; звонил в колокола, зажигал в храме свечи и лампады, прислуживал при богослужении. Должность пономаря упразднена в XIX в.
* * *
ПОНОМАРЬПОНОМА́РЬ (от греч. paramonarios — прислужник, сторож), православный церковнослужитель низшего ранга; звонил в колокола, зажигал в храме свечи и лампады, прислуживал при богослужении. Должность пономаря упразднена в 19 в.