РАСПУСТИ́ТЬ, -ущу́, -у́стишь; -у́щенный; сов.
-я, ср.
Действие по глаг. распускать (во 2, 3, 4, 6 и 7 знач.) и распускаться (в 1, 2, 3, 4 и 6 знач.).
Распускание слухов. Распускание краски в воде. Распускание почек на дереве.
□
— Видишь ли, — неспешно начал мой мучитель, основательно усаживаясь у туалета и приступая к распусканию своих папильоток, — видишь ли, про это, наконец, дознались. Лесков, Смех и горе.
Кизил цветет до распускания листьев. Зуев, Дары русского леса.
РАСПУСКА́НИЕ, распускания, мн. нет, ср.
1. Действие по гл. распуститься в 1 знач. - рапускаться. Распускание цветов.
2. Действие по гл. распустить в 3, 4, 5 и 6 знач. - распускать.
3. Растворение в жидкостях (хим.).
I
ср. разг.1.
процесс действия по гл. распускать I, распускаться I 1., 2., 3.
2.
Результат такого действия.
II
ср.1.
процесс действия по гл. распускать II 2., 3., распускаться II 2., 3.
2.
Результат такого действия.
III
ср. разг.1.
процесс действия по гл. распускать III, распускаться III 1., 2.
2.
Результат такого действия.
IV
ср. разг.1.
процесс действия по гл. распускать IV
2.
Результат такого действия.
ср.
1) (о растениях) blooming, blossoming
2) solution (растворение);
melting (растапливание)
3) (вязанных изделий) unravelling
с.
1)(цветов) éclosion f
2)(растворение) délayage m
3)(вязаных изделий) démaillage m
4)(слухов, сплетен) разг. ébruitement m
с.
1)(развязывание) soltura f; aflojamiento m(ослабление); desañudadura f(узла)
2)(вязаных изделий) desmalladura f, deshacimiento m(del punto)
3)разг.(слухов, сплетен) divulgación f, propagación f
4)разг.(растворение) disolución f
5)(цветов) abertura f, brotamiento m
с.
1)разг.(распространение) divulgazione f
распускание слухов — divulgazione / diffusione di voci
2)(растворение) scioglimento, soluzione f
3)(цветов, почек) sboccio m, lo sbocciare / schiudersi
4)(вязаных изделий) smagliatura f
РАСПУСКА́НИЕ -я; ср. к Распуска́ть и Распуска́ться. Р. слухов. Р. краски в воде. Р. почек на дереве. Р. учеников на каникулы. Р. петель на чулке. Р. складок. Р. листьев.
sprouting
техн.
1)(расправление) розпуска́ння
2)(развёртывание) розгорта́ння
техн.
1)(расправление) розпуска́ння
2)(развёртывание) розгорта́ння