ОБВАЛИВАТЬ, обвалить что, валить, обрушивать, сталкивать, сваливать что рыхлое, сыпучее. Река подмыла и обвалила берег. Корова обвалила поленницу.
| Обсыпать, обкладывать грузным. Обвалить ледорезы булыжником. Надо избу на зиму ухитить и обвалить навозом. Поленницу под уголь обваливают дерном. -ся, быть обваливаему;
| обрушаться, распадаться, падать сверху, осыпаться. Карнизы и штукатурка обваливаются, пол подгнил и обвалился. Обваливать, обвалять что в чем, повалять в сыпучем, чтобы оно пристало, обсыпать чем, припорашивать. Коровий войлок, для подкраски обваливают овечьею шерстью. Обвалять котлеточки в толченых сухарях. Пьяный весь обвалялся в грязи, вывалялся. Обваливанье ср., ·длит. обваленье, обвалянье ·окончат. обвал муж. обвалка жен., ·об. действие по гл. Обвалка избы навозом, для тепла.
| Обвал и обвалка также состоянье по гл. на ся, обрушаться, обсыпаться, а
| обвал, и обвалившееся место, и то, что обрушилось. Обвал в крепостной стене, в валу, пролом, брешь. На берегу реки, в обвале, нашли остав.
| Обвал, кавк. лавина, ·т.е. снежный обвал, обрушившаяся с гор и скатившаяся толща снега, засыпающая иногда целые селенья, сиб. отлывина. Обвалок муж. кусок, часть, толща обвалившаяся откуда-либо. Обвальный, к обвалу относящийся. Обвальчивый берег, рыхлый, легко осыпающийся, осыпчивый. Обвалистые берега и овраги, обильные обвалами. Обвалушка жен. землянка крытая дерном, обсыпанная землею; такая ж напогребница. Обваль жен. вещь, обваленная в чем, чем; напр. коровий войлок, обваленный овечьею шерстью.
ОБВАЛИ́ТЬ, -алю́, -а́лишь; -а́ленный; сов., что (разг.).
1)
-аю, -аешь.
несов. к обвалить.
2)
-аю, -аешь.
несов. к обвалять.
ОБВА́ЛИВАТЬ, обваливаю, обваливаешь. несовер. к обвалять.
I
несов. перех.Вызывать падение, обвал 2., 3. чего-либо.
II
несов. перех.Поворачивая с боку на бок, катая, покрывать чем-либо сыпучим, густым.
III
несов. перех. разг.Обкладывать чем-либо, делать насыпь вокруг чего-либо.
I несовер. - обваливать;
совер. - обвалить (что-л. )
1) (обрушивать) cause to fall/collapse, crumble;
bring down
2) (заваливать кругом) heap round II несовер. - обваливать;
совер. - обвалять (что-л. в чем-л. ) roll (in), crumbcause to collapse;
bring down
cave
см.обвалить,обвалять
I несов.
(обрушивать) hundir vt, desmoronar vt, derrumbar vt
II несов.rebozar vt, enalbardar vt, albardar vt
обва́ливать в сухаря́х — rebozar en pan rallado, empanar vt
обва́ливать в муке́ — rebozar en harina, enharinar vt
несов. - обваливать, сов. - обвалить
В разг.
1)(обрушить) far crollare, abbattere vt
обвалить стену — far crollare un muro
2)(сделать насыпь) elevare / alzare una scarpata
3)(в муке и т.п.) involtare vt; infarinare vt(в муке); impanare vt(в сухарях и т.п.)
ОБВАЛИВАТЬ
1.ОБВА́ЛИВАТЬ см. Обваля́ть.
2.ОБВА́ЛИВАТЬ см. Обвали́ть.
cave
* * *
обва́ливать гл. (обрушивать, вызывать обвал, пускать на слом)knock down, pull down
I несов. обва́ливать, сов. обвали́ть, техн.
1)(вызывать падение) обва́лювати, обвали́ти
2)(обкладывать чем-л вокруг) обклада́ти, обкла́сти
•
- обваливаться
II несов. обва́ливать, сов. обваля́ть, техн.(покрывать чем-л сыпучим) обка́чувати, обкача́ти, обва́лювати, обваля́ти
I несов. обва́ливать, сов. обвали́ть, техн.
1)(вызывать падение) обва́лювати, обвали́ти
2)(обкладывать чем-л вокруг) обклада́ти, обкла́сти
•
- обваливаться
II несов. обва́ливать, сов. обваля́ть, техн.(покрывать чем-л сыпучим) обка́чувати, обкача́ти, обва́лювати, обваля́ти