«кивок»

1. киво́к;
2. кивки́;
3. кивка́;
4. кивко́в;
5. кивку́;
6. кивка́м;
7. киво́к;
8. кивки́;
9. кивко́м;
10. кивка́ми;
11. кивке́;
12. кивка́х.

КИВО́К, -вка, муж. Однократное движение головы при кивании.

-вка́, м.

Наклон, движение головы в знак приветствия, согласия или указания на кого-, что-л.

[Артем] шел и отвечал на приветствия и поклоны ленивыми кивками головы. М. Горький, Каин и Артем.

Главный бухгалтер внимательно выслушал, утвердительно кивнул головой, и этот кивок стоил пространной речи. Бабаевский, Кавалер Золотой Звезды.

[Стрельников] кивком головы пригласил Петра сесть. Поповкин, Семья Рубанюк.

КИВО́К, кивка, муж. Жест головой - наклон головы в значении приветствия, согласия или указания на что-нибудь.

м.

1.

процесс действия по гл. кивать I

2.

Результат такого действия; наклон головы в знак приветствия, согласия, указания на кого-либо или на что-либо; кивание 2..

муж. nodм. nod.

м

Kopfnicken n

кивок м Kopfnicken n 1d

м.

signe m de tête

м.

inclinación de cabeza, cabezada f(в знак приветствия); asentimiento m(в знак согласия); alusión f(указывая на кого-либо, на что-либо)

ука́зывать кивко́м головы́ — indicar con un movimiento de cabeza

м.

cenno col capo

КИВО́К -вка́; м. Однократный наклон головы при кивании (в знак приветствия, согласия, одобрения или указания на кого-, что-л.). Сделать кивок с сторону дома. Ответить на приветствие кивком головы.