ВЫПИСЫВАТЬ, выписать что откуда, списывать, переписывать по частям, по выбору; извлекать, делать выдержку, перечень, написать сущность, вкратце;
| писать о высылке вещи из иного места или вызывать письмом человека;
| исключать из списка, из заведения, полка и пр. ·противоп. записывать. -ся, быть выписываему;
| быть исключаему, по просьбе своей;
| о руке или почерке: поправляться, получать твердость, беглость, четкость;
| о сочинителе: опошлеть, исписаться, исчерпаться, истощиться. Выписывание ср., ·длит. выписание ·окончат. выписка или выпись жен., ·об. действие по гл.
| Выписка, выпись, записка, что выписано на бумаге; краткое изложение, выдержка, перечень. Выписной, выписанный откуда; привозный. Выписочный, выписковый, до выписи, выдержки относящийся. Выписчик, -ца, выписыватель муж. выписывающий что, в разных ·знач.>
ВШЫПИСАТЬ, -ишу, -ишешь; -анный; сов.
-аю, -аешь.
несов. к выписать.
ВЫПИ́СЫВАТЬ, выписываю, выписываешь. несовер. к выписать.
I
несов. перех.1.
Переписывать откуда-либо часть текста.
2.
Оформлять документ для выдачи чего-либо.
3.
Делать письменный заказ на приобретение чего-либо.
4.
разг.Оформлять письменный вызов или приглашение для кого-либо (обычно из другого государства).
II
несов. перех.1.
Писать, тщательно выводя каждую букву или цифру.
отт. Рисуя, тщательно передавать детали изображаемого.
2.
Создавая литературное произведение, до тонкости отделывать художественные образы и детали, достигать завершенности, целостности, отчётливости в изображении кого-либо или чего-либо.
III
несов. перех.Документально оформлять окончание проживания кого-либо по определённому адресу.
IV
несов. перех. разг.Двигаясь, оставлять за собою след.
несовер. - выписывать;
совер. - выписать (что-л. )
1) extract (делать выборку);
copy out (списывать)
2) (тщательно писать) write out, trace out
3) (составлять какой-л. документ) write out выписывать квитанцию ≈ to write/make out a receipt
4) order (о книге, товаре);
subscribe (to) (о периодических изданиях)
5) send (for) (в письменной форме);
summon, call home
6) (исключать) discharge, dismiss, strike off the list выписывать из больницы ≈ to discharge from hospital, выписать (вн.)
1. (делать выписки) extract (smth.), copy out (smth.);
~ отрывки из книги extract passages from a book, copy out passages from a book;
2. (тщательно писать) write* (smth.) out;
~ каждую букву form each letter carefully;
3. (квитанцию, ордер и т. п.) make* out (smth.);
4. (заказывать) order (smth.);
5. (газету, журнал и т. п.) take* (smth.), subscribe (to);
6. (вызывать письмом и т. п.) write* for (smb.) to come;
7. (исключать из списка) discharge (smb.);
~ кого-л. из больницы discharge smb. from hospital;
~ся, выписаться check out;
~ся из больницы be* discharged from hospital.
выписатьv.write out, extract
см.выписать
выписывать(ся) см. выписать(ся)
см.выписать
несов.
см.выписать
несов.
см.выписать
开立
ВЫПИ́СЫВАНИЕ,ВЫПИ́СЫВАТЬ см. Вы́писать.
матем., несов. выпи́сывать, сов. вы́писать
випи́сувати, ви́писати
матем., несов. выпи́сывать, сов. вы́писать
випи́сувати, ви́писати