ЗАПЯ́ТКИ, -ток. В старину: место для слуги на задке кареты, экипажа. Лакей на запятках.
-ток, -ткам, мн.
Место для слуги, лакея за спинкой старинных экипажей.
[Лакеи] бережно посадили княгиню в карету и сами стали на запятки. Писемский, Люди сороковых годов.
Это была настоящая, крытая пурпурным лаком карета. Сзади торчали запятки для ливрейных лакеев. Казакевич, Весна на Одере.
ЗАПЯ́ТКИ, запяток, ед. нет (устар.). Место для слуги позади экипажа, преим. в выражении: на запятках. Стоять на запятках.
I
мн.Место для слуги, лакея на задке старинного экипажа.
II
мн. разг.Невыигрышное, периферийное положение при оценке или выборе кого-либо или чего-либо.
только мн.;
уст. footboard
мн. уст.
стоять на запятках — se tenir à l'arrière-train d'un carrosse
мн. уст.
trasera f
ЗАПЯ́ТКИ -ток, -ткам; мн. Место для слуги, лакея за спинкой старинных экипажей. Стоять на запятках.
◊ Быть, находиться на запя́тках (истории, жизни общества и т.п.). Отставать от каких-л. процессов в общественной жизни, не успевать за развитием событий.