«Стискивать»

СТИСКИВАТЬ, стискать, стиснуть, сдавить, сжать, сгнести. Ты мне руку больно стиснул. От злости зубы стиснул. Стискать жемок, шевырюжку из мякиша, смять. Половицы стискивают клиньями, жмут. -ся, страд. Стискиванье, стисканье, стиснутие, стиск, действие по гл. Плитки красочные стиском сбиваются.

| Стиск, притиск, стиснутое место, сплюск. Стиск и стиски, сырой, необожженный кирпич.

| Стиски, ножницы, для стрижки овец, пружинные. Стискной, ко стиску относящийся * Стискливый зап. скупой, скряга. Стискиватель, стискатель муж. -ница жен. или стискальщик, -щица, стискавший что-либо.

СТИ́СНУТЬ, -ну, -нешь; -утый; сов., кого-что. Сдавить, сжать. С. кого-н. в толпе. Стиснутые пальцы. С. в объятиях (крепко обнять). С. зубы (также перен.: заставить себя сдержаться, смолчать, стерпеть).

-аю, -аешь.

несов. к стиснуть.

СТИ́СКИВАТЬ, стискиваю, стискиваешь. несовер. к стиснуть. «Ветер гонит облака, стискивая их в густосерую тучу.» Максим Горький.

несов. перех.

1.

Сжимать, зажимать, крепко обхватывая, держа (руками, зубами и т.п.).

2.

Теснить, лишая простора, окружая.

3.

Стеснять горло, грудь, затрудняя, перехватывая дыхание.

4.

Плотно соединять, крепко прижимая одно к другому.

несовер. - стискивать;
совер. - стиснуть (кого-л./что-л. ) squeeze;
clench (зубы);
grasp, press, стиснуть (вн.)
1. squeeze (smb., smth.);
стиснуть кого-л. в объятьях hold* smb. close, hug smb.;
~ что-л. зубами bite* smth.;

2. (стеснять горло, грудь) constrict (smth.), seize (smth.), grip (smth.) (тж. перен.);

3. (плотно соединять) clench (smth.);
стиснуть зубы grit/set* one`s teeth;
стиснув зубы gritting one`s teeth.

стискивать, стиснуть zusammendrücken vt, zusammenpressen vt; zusammenbeißen* vt (зубы) стиснуть в объятиях (fest) umarmen vt, an die Brust pressen vt

zusammendrücken vt, zusammenpressen vt; zusammenbeißen(непр.) vt(зубы)

стискивать в объятиях — (fest) umarmen vt, an die Brust pressen vt

serrer vt

стиснуть в объятиях — serrer dans ses bras, étreindre vt

несов.

1)estrechar vt, apretar(непр.) vt; achucharrar vt (Кол., Чили, Гонд.)

си́льно сти́скивать — apretujar vt

сти́скивать зу́бы — apretar los dientes

сти́снув зу́бы перен. — apretando los dientes

сти́скивать в объя́тиях — estrechar entre sus brazos

2)(стеснить) oprimir vt

несов. - стискивать, сов. - стиснуть

В

stringere vt

стискивать в объятиях — stringere tra le braccia; abbracciare forte

стискивать руку — stringere la mano

стискивать зубы — stringere i denti

СТИ́СКИВАТЬ см. Сти́снуть.

техн., несов. сти́скивать, сов. сти́снуть

сти́скувати и стиска́ти, сти́снути

- стискиваться

техн., несов. сти́скивать, сов. сти́снуть

сти́скувати и стиска́ти, сти́снути

- стискиваться