ХУДОБА́, -ы, жен. Сухость тела, худощавость. Болезненная х.
1) худо́ба
-ы, ж., собир. обл.
Домашнее имущество (вещи, скот и т. п.).
Он осмотрел хозяйским глазом всю свою домашнюю худобу и за все похвалил дьячиху. Мамин-Сибиряк, Охонины брови.
— Мы, ведаешь, дальние, кормилец… Со всей худобой здеся-ка. Вон в мешке шубенки да рухлядишка всякая. Шишков, Емельян Пугачев.
2) худоба́
-ы́, ж.
Состояние по знач. прил. худой1.
Когда он снял одну перчатку, то я был удивлен худобой его бледных пальцев. Лермонтов, Максим Максимыч.
||
Болезненная худощавость; противоп. полнота.
Она была бледна, и то, что прежде он называл в ней стройностью, сейчас показалось ему угрожающей худобой. Федин, Необыкновенное лето.
1.
ХУДО́БА, худобы, мн. нет, собир., жен. (обл.). Имущество. Ссора из-за худобы.
2.
ХУДОБА́, худобы, мн. нет, жен. Сухость тела, худощавость; ант. полнота. «Поражала меня его необыкновенная худоба.» Достоевский.
I
худ`обаж. местн.
1.
Имущество, скарб.
2.
Домашний скот (обычно рогатый).
II
худоб`аж.
1.
Болезненная худощавость.
Ant:
полнота
2.
Внешний вид исхудавшего человека.
худо́ба "убогое имущество" (но худоба́ – с др. знач.), укр. худо́ба "домашняя скотина", польск. chudoba "скудный скарб" – иносказательное, описательное обозначение имущества, в том числе скота. От худо́й, чтобы ввести в заблуждение нечистую силу (см. Брюкнер 186; Зеленин, Табу 2, 54).
жен. leanness, thinnessж. leanness, gauntness.
худоба ж Magerkeit f
ж
Magerkeit f
ж.
maigreur f
болезненная худоба — maigreur maladive
Iхуд`оба
ж. собир. обл.
(домашнее имущество) trastos m pl, trebejos m pl; ganado m(скот)
IIхудоб`аж.
delgadez f, flaqueza f
ж.
magrezza
ХУДОБА́ -ы́; ж.
1. к Худо́й (1.Х.). Х. тела, лица. Х. ребёнка.
2. Болезненная худощавость (противоп.: полнота́).
3. Разг.-сниж. Об очень худом, тощем человеке.