«двойник»

1. 1. двойни́к;
2. двойники́;
3. двойника́;
4. двойнико́в;
5. двойнику́;
6. двойника́м;
7. двойни́к;
8. двойники́;
9. двойнико́м;
10. двойника́ми;
11. двойнике́;
12. двойника́х.
13. 2. двойни́к;
14. двойники́;
15. двойника́;
16. двойнико́в;
17. двойнику́;
18. двойника́м;
19. двойника́;
20. двойнико́в;
21. двойнико́м;
22. двойника́ми;
23. двойнике́;
24. двойника́х.

ДВОЙНИ́К, -а, муж.

1. чей или кого. Человек, имеющий полное сходство с другим. Мой д.

2. Двойной или сдвоенный предмет.

-а́, м.

1.

Человек, имеющий полное сходство с другим человеком или очень похожий на другого внешне или внутренне.

— Вглядываясь в Пружинкина, я увидел в нем своего двойника, — говорил Сажин . — Та же непрактичность, та же детская вера в несбыточное. Мамин-Сибиряк, Именинник.

Модест Ильич был как бы двойником Петра Ильича — до такой степени решительно во всем был похож на своего старшего брата. Юрьев, Записки.

2. разг.

Одни из двух близнецов.

|| мн. ч. (двойники́, -о́в).

То же, что двойня.

— Детей тоже изволила двойников родить на первый год, сами обоих и кормили. Писемский, Старая барыня.

3.

Двойной или сдвоенный предмет.

Орех-двойник. Образование двойников из кристаллов полевого шпата.

ДВОЙНИ́К, двойника, муж. Человек, имеющий полное сходство с другим (и о мужчине и о женщине). Я встретил твоего двойника. Это - ее двойник. «Ночной приятель его был не кто иной, как он сам,… другой господин Голядкин, но совершенно такой же, как он сам, - одним словом, что называется, двойник его во всех отношениях.» Достоевский.

I

Тот, кто или то, что имеет полное сходство с кем-либо или с чем-либо другим.

II

1.

Предмет, имеющий две однородные части или состоящий из двух частей.

2.

Два сросшихся кристалла одного и того же минерала.

Twin — Двойник.

Зеркально-симметричная структура. Две части кристалла с определенными ориентационными отношениями, являющиеся двойниками. Ориентация двойников зеркально симметрична поперек плоскости соединения или может быть получена вращением двойникового блока относительно оси двойникования.

муж. (a person's) double;
мн. tweedledum and tweedledeeм. double;
чей-л. ~ one`s other dyad.

twin

m.double

м

Doppelgänger m

двойник м Doppelgänger m 1d

м.

sosie m

его двойник — son double

м.

sosia m; doble m (fam.)

м.

doppio, sosia

ДВОЙНИ́К -а; м.

1. Человек, имеющий полное сходство с другим человеком или очень похожий на другого внешне или внутренне. Мой д.

2. Разг. Один из двух близнецов. // мн.: двойники́, -ов. = Дво́йня.

3. Двойной или сдвоенный предмет. Орех - д.

* * *

дефект кристаллической решётки, образованный 2 областями кристалла с разной кристаллографической ориентацией — решётка в одной области является зеркальным отражением другой относительно некоторой плоскости, называемой плоскостью двойникования.

twin

* * *

1. крист. twin (crystal)

2. (двойной блок) полигр. two-up bound book

механи́ческий двойни́к — mechanical [deformation] twin

двойни́к о́тжига — annealing twin

полисинтети́ческий двойни́к — polysynthetic twin

двойни́к проникнове́ния — penetration [interpenetration] twin

двойни́к прораста́ния — penetration [interpenetration] twin

двойни́к рекристаллиза́ции — recrystallization twin

двойни́к ро́ста — growth twin

сме́жный двойни́к — juxtaposition [contact] twin

* * *

half-and-half

м. крист.

geminato m

- коленчатый двойник

- двойник срастания

техн., физ.

двійни́к, -ка́

техн., физ.

двійни́к, -ка́

дефект кристаллич. решётки, см. Двойникование.

См. РАЗВИТИЕ

ДВОЙНИК

В разных областных народных и профессиональных говорах слово двойник, производное от двойной с помощью суффикса -ик, широко применяется для обозначения разнообразных предметов, состоящих из чего-нибудь сдвоенного, или двойного или содержащих что-нибудь в двойном размере: дрова двойной длины; нитки или прядка, ссученные вдвое; сусальное золото, у которого одна сторона серебряная, а другая — золотая, передвоенная пашня; двухпудовая гиря для весов; передвоенный спирт, бочонок вместимостью в два пуда зерна и т. п. (сл. Грота — Шахматова, т. 1, вып. 3, с. 975—976).

Ср. у И. М. Снегирева в сочинении «Лубочные картинки русского народа в московском мире»: «По внешности и содержанию, у картинщиков лубочные эстампы так различаются одни от других: Праздники, т. е. изображения святых, Конница — конные, и балагурник, картинки потешные и забавные. По формату своему, оне бывают листовики, двойники и четверики» (М., 1861, с. 28).

В минералогии — двойник — это два, сросшиеся кристалла по определенному геометрическому закону.

К лицам слово двойник применяется в народных говорах или для обозначения одного из близнецов (синоним двойни), а до конца XIX в. употреблялось также для обозначения одного из двух годных в рекруты мещан или крестьян в семействе, состоявшем на рекрутской очереди. Ср., например, у Даля: Она держала... двух голых двойников на руках.

В русском литературном языке слово двойник укрепляется только в двадцатые годы XIX в. Значение и круг употребления этого слова определялись влиянием романтизма. Когда вышла книга А. Погорельского «Двойник, или мои вечера в Малороссии», то критика отнеслась к слову двойник, как к новообразованию. Так, Ор. Сомов писал в «Северных цветах на 1829 г.»: «По понятию, которое сочинитель связал с этим словом, двойник есть та мечта воображения, на которой основалось поверье, будто бы человек видит иногда самого себя в каком-то зловещем призраке». И в примечании пояснял: «Кажется, сочинитель напрасно выдумывал или приискивал это название: в русском языке существует уже для сего слово: стень, прекрасно выражающее сей призрак или мечту» (Сев. цветы на 1829, с. 86). Первоначально двойник имело ударение на первом слоге — двóйник (см. знак ударения в «Сев. цветах»). У Бенедиктова:

Пойдем со мной, мой дво́йник нежный?

(Ангел и младенец, 1840)

Но у Баратынского в стихотворении «Не подражай» (1829):

Доратов ли, Шекспиров ли двойни́к?

У П. А. Каратыгина в «Записках»: «Рязанцева, который хотел представить его лицо, [Булгарин] расцеловал и называл своим двойником и от души хохотал» (1929, 1, с. 310).

Заметка ранее не публиковалась. Здесь печатается как композиция из нескольких фрагментов, сохранившихся в разрозненном виде на 5 листках, написанных на разной бумаге в разное время. Чернила выцветшие, бумага старая, оберточная; по предположению Н. М. Малышевой, рукописи В. В. Виноградова на такой бумаге относятся к тобольскому периоду (начало 40-х годов). — М. Л.