ХВАЛЕ́БНЫЙ, -ая, -ое; -бен, -бна. Содержащий хвалу, похвалу. Хвалебная песня. Х. отзыв.
| сущ. хвалебность, -и, жен.>
-ая, -ое; -бен, -бна, -бно.
1.
Содержащий в себе хвалу (в 1 знач.), восхищение.
Хвалебный гимн.
□
Поэзия Ломоносова — хвалебная и торжественная по преимуществу. Белинский, Сочинения А. Пушкина.
Хочется петь хвалебную песню земле, чтобы она, опьянев от похвал, еще более щедро развернула богатства свои. М. Горький, Калинин.
2.
Содержащий в себе похвалу, одобрение, выражающий их.
Хвалебная рецензия. Хвалебный отзыв. Хвалебные речи.
□
Я дал подробный обзор этого предисловия в другом месте, а здесь укажу только на чрезмерно хвалебный тон его. Луначарский, Кино на Западе.
ХВАЛЕ́БНЫЙ, хвалебная, хвалебное; хвалебен, хвалебна, хвалебно. Содержащий хвалу, похвалу. Хвалебная песнь. Хвалебные речи. Хвалебный гимн.
прил.
1.
соотн. с сущ. хвала I, связанный с ним
2.
Содержащий в себе хвалу [хвала I].
прил. laudatory, eulogistic, complimentary хвалебная песнь хвалебная речь хвалебная рецензия хвалебная статьяхвалебн|ый - laudatory;
~ая рецензия enthusiastic review;
~ая песнь hymn/pean of praise.
lobend, Lob-(опр. сл.)
хвалебная речь — Lobrede f
хвалебный lobend, Lob... хвалебная речь Lobrede f c
élogieux; louangeur, laudatif; de louange, d'éloge
хвалебная песнь — chant laudatif
хвалебная речь (панегирик) — panégyrique m
прил.
elogioso, laudativo, laudatorio, encomiástico
хвале́бная песнь — canción laudativa
хвале́бная речь — panegírico m
хвале́бный о́тзыв — comentario encomiástico
хвале́бная реце́нзия — reseña elogiosa
прил.
lodativo, encomiastico, elogiativo
хвалебный отзыв — recensione lodativa
хвалебная речь — panegirico m
хвалебная статейка — soffietto m
ХВАЛЕ́БНЫЙ -ая, -ое; -бен, -бна, -бно. Содержащий или выражающий хвалу, похвалу. Х. отзыв, гимн. Х-ая песнь. Х-ая рецензия. Х-ые речи. Х. тон.
◁ Хвале́бно, нареч. Отзываться об актёре х.