ОКУНУ́ТЬ, -ну́, -нёшь; -у́нутый; сов., кого-что. Погрузить в жидкость. О. руку в воду.
-а́юсь, -а́ешься; несов.
1.
несов. к окунуться.
2.
страд. к окунать.
ОКУНА́ТЬСЯ, окунаюсь, окунаешься. несовер. к окунуться.
несов. неперех. разг.
1.
Погружаться на некоторое время в воду или во что-либо жидкое.
2.
перен.Всецело, полностью отдаваться чему-либо (какой-либо деятельности, образу жизни и т.п.).
I несовер. - окунаться;
совер. - окунуться возвр.
1) dip (into);
dive прям. и перен.
2) перен. plunge (into) (в темноту)
3) перен. become (utterly) absorbed/engrossed (in), be absorbed/engrossed (in) II страд. от окунать
см.окунуться
1) см.окунуться
2)страд. être + part. pas. (ср.окунуть)
тж. перен. immergersi, tuffarsi
с головой окунаться — immergersi nell'acqua, tuffarsi nell'acqua
окунаться в толпу перен. — immergersi tra la folla
окунаться в гущу событий — immergersi fino al collo negli avvenimenti
окунаться в работу — immergersi nel lavoro
окунаться в прошлое — fare un tuffo nel passato
ОКУНА́ТЬСЯ см. Окуну́ть и Окуну́ться.