О́БЩИНА, -ы и ОБЩИ́НА, -ы, ж.
-ая, -ое.
прил. к община.
Общинная собственность. Общинное землевладение.
□
Машина уже стояла возле общинного управления. Казакевич, Дом на площади.
ОБЩИ́ННЫЙ и (редк.) ОБЩИННЫЙ, общинная, общинное (книжн.). прил. к община. «Герцен видел "социализм" в освобождении крестьян с землей, в общинном землевладении и в крестьянской идее "права на землю".» Ленин. Общинные земли.
I
прил.1.
соотн. с сущ. община, община I 1., связанный с ними
2.
Свойственный о́бщине, общи́не [община I 1.], характерный для них.
3.
Принадлежащий о́бщине, общи́не [община I 1.]; обобществлённый, коллективный.
4.
Признающий о́бщину, общи́ну [община I 1.], поддерживающий их.
5.
Проникнутый чувством коллективизма.
II
прил.1.
соотн. с сущ. община II, связанный с ними
2.
Принадлежащий общи́не [община II].
прил. communal имеющий общинные права ≈ commonerобщинн|ый - common, communal;
~ая земля common (land).
общинный ист. Gemeinde... общинные земли Gemeindeländereien f pl
ист.
Gemeinde-(опр. сл.)
общинные земли — Gemeindeländereien f pl
communal
общинная собственность — propriété communale
общинное имущество — biens m pl communautaires
общинные земли — terrains m pl de la commune
Iобщ`инный
comunal, comunero
общи́нное землевладе́ние — régimen comunal de posesión de la tierra
II`общинныйприл. ист.
comunal, comunero
о́бщинное землевладе́ние — régimen comunal de posesión de la tierra
прил.
dell'a obščina / comunità
общинное землепользование — godimento comune / collettivo della terra
ОБЩИ́ННЫЙ -ая, -ое.
1. к Общи́на. О-ая земля. О-ая собственность.
2. Коллективистский (о мышлении, сознании). О-ое мировоззрение. О. менталитет.