Словари и энциклопедии

16+

А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я

Сборник словарей и энциклопедийСтилистический энциклопедический словарь русского языкаСлова на букву «Э» в стилистического энциклопедического словаря русского языкаЭкспрессивная стилистика в стилистического энциклопедического словаря русского языка

Экспрессивная стилистика - это




Экспрессивная стилистика

– направление лингвостилистики, изучающее экспрессивные средства языковой системы и закономерности их использования носителями языка. Согласно определению Ш. Балли, труды которого заложили основу этого научного направления, "стилистика изучает экспрессивные факты языковой системы с точки зрения их эмоционального содержания, то есть выражение в речи явлений из области чувств и действие речевых фактов на чувства".

В отечественной лингвистике одним из первых задачу изучения стилистических ресурсов рус. языка поставил Л.В. Щерба. Рус. лит. язык, по его мнению, должен быть представлен в стилистике "в виде концентрических кругов – основного и целого ряда дополнительных, каждый из которых должен заключать в себе обозначения (поскольку они имеются) тех же понятий, что и в основном круге, но с тем или другим дополнительным оттенком, а также обозначения таких понятий, которых нет в основном круге, но которые имеют данный дополнительный оттенок". При этом ученый связывал выразительные возможности языковых средств с функциональной целесообразностью использования языка.

Г.О. Винокур рассматривал понятие стилей, в том числе экспрессивных (например, торжественного и делового, официального и фамильярного), в контексте проблемы языкового употребления и подчеркивал, что стилистика имеет своим предметом коллективные привычки и формы употребления языка.

По отношению к истории рус. лит. языка с позиций Э. с. определял понятие стиля В.В. Виноградов (1946): "Стиль языка – это семантически замкнутая, экспрессивно ограниченная и целесообразно организованная система средств выражения, соответствующая тому или иному жанру литературы или письменности, той или иной сфере общественной деятельности (например, стиль официально-деловой, стиль канцелярский, телеграфный и т.п.), той или иной социальной ситуации (например, стиль торжественный, стиль подчеркнуто вежливый и т.п.), тому или иному характеру языковых отношений между разными членами и слоями общества… Структура, количество, качество и иерархическое соотношение стилей литературного языка изменяются от эпохи к эпохе". Позднее, подводя итоги дискуссии середины 1950-х гг. по проблемам стилистики, дав новое определение стиля (как функц.) В.В. Виноградов писал, что в совр. рус. языке совокупности однотипно окрашенных языковых единиц уже не образуют систем (в строгом значении термина). Это скорее устойчивые экспрессивно-стилистические ряды в системе языка. Но даже в наиболее стилистически дифференцированной его лексической стороне уже нет экспрессивно замкнутых подсистем, свойственных лит. языку в отдельные периоды его развития. Поэтому Виноградов "разводит" понятия функц. стиля и экспрессивного (1963).

В последующие десятилетия различные аспекты теории Э. с. разрабатываются Т.Г. Винокур, К.А. Долининым, О.А. Лаптевой, А.П. Сковородниковым, Ю.М. Скребневым, Ю.С. Степановым, Т.Г. Хазагеровым и др. Усиливается интерес к изучению закономерностей употребления стилистических ресурсов языка коллективом его носителей. Согласно концепции Т.Г. Винокур, стилистическое содержание высказывания создается "выравниванием функций" разных по происхождению экспрессивных элементов "на коммуникативной линии узуса". Речевое общение обслуживается узуально-стилевым комплексом, основные элементы которого – "стилистическое значение", "средство", "прием", "задание" и "эффект". В соответствии с экспрессивным заданием языковые единицы, обладающие стилистическим значением, употребляются в высказывании с помощью стилистического приема, чем достигается определенный выразительный эффект. (См. Стилистическое значение; Стилистические средства; Стилистическое задание).

Если исходить из того, что функц. стилистика изучает весь круг стилистических явлений, образующихся при употреблении языка в реальной речевой действительности (в том числе, естественно, и экспрессивные качества речевых сообщений), то проблематику возникновения узуальных стилистических значений можно рассматривать как согласующуюся с задачами данного направления стилистики.

Лит.: Виноградов В.В. О задачах истории рус. лит. языка…, "Изв. АН СССР, ОЛЯ, 1946. Т. 5. Вып. 3; Его же: Итоги обсуждения вопросов стилистики. – ВЯ. – 1955. – №1; Его же: Стилистика. Теория поэтической речи. Поэтика. – М., 1963; Щерба Л.В. Совр. рус. лит. язык // Избр. работы по рус. языку. – М., 1957; Винокур Г.О. О задачах истории языка // Избр. работы по рус. языку. – М., 1959; Балли Ш. Французская стилистика. – М., 1961; Скребнев Ю.М. Очерк теории стилистики. – Горький, 1976; Бельчиков Ю.А. Лексическая стилистика. – М., 1977; Вакуров В.Н., Кохтев Н.Н., Солганик Г.Я. Стилистика газетных жанров. – М., 1978; Киселёва Л.А. Вопросы теории речевого воздействия. – Л., 1978; Винокур Т.Г. Закономерности стилистич. использования яз. единиц. – М., 1980; Сковородников А.П. Экспрессивные синтаксические конструкции совр. рус. лит. языка. – Томск, 1981; Лаптева О.А. Типология вариативных синтаксических рядов в аспекте функционирования лит. языка. – ВЯ. – 1984. – №2; Стернин И.А. Лексическое значение слова в речи. – Воронеж, 1985; Брагина А.А. Синонимы в литературном языке. – М., 1986; Лукьянова Н.А. Экспрессивная лексика разг. употребления. – Новосибирск, 1986; Долинин К.А. Стилистика французского языка. – М., 1987; Шаховский В.И. Категоризация эмоций в лексико-семант. системе языка. – Воронеж, 1987; Телия В.Н. Экспрессивность как проявление субъективного фактора в языке и ее прагматич. ориентация. // Человеческий фактор в языке. Языковые механизмы экспрессивности. – М., 1991; Хазагеров Т.Г. Экспрессивная стилистика: границы и задачи, "Stylistyka-VI". – Opole, 1997.

В.А. Салимовский

Стилистический энциклопедический словарь русского языка. — М:. "Флинта", "Наука".

Под редакцией М.Н. Кожиной.

2003.




Смотрите также

ТОП-20 по просмотрам

  1. Членимость текста;
  2. Завершенность текста;
  3. Стилистические ресурсы фонетики;
  4. Образность;
  5. Автосемантия;
  6. Общенаучная лексика;
  7. Стилистическая коннотация;
  8. Речеведение;
  9. Акцентуаторы;
  10. Экспрессивная стилистика;
  11. Функция популяризаторская;
  12. Выразительные средства языка;
  13. Варваризмы;
  14. Стилистическая нейтральность;
  15. Экстралингвистические, или внелингвистические, стилеобразующие факторы функциональных стилей;
  16. Ключевые слова;
  17. Континуальность текста;
  18. Целостность текста;
  19. Стилистические средства;
  20. Авторская речь;

© 2020 , сборник словарей и энциклопедий