(лат.) — в обширном смысле всякий орган, которому вверена какая-либо административная функция. В частном, отдельном смысле администратором называют лицо, которому вверяют управление имуществом вообще, или в особенности управление имуществом нескольких состоящих в тяжбе, или имуществом должника, имеющего многих кредиторов, предъявивших свои права ко взысканию, когда, напр., устраивают конкурсную администрацию (см. конкурс), почему подобный администратор и носит различные названия — опекуна, куратора, секвестра и проч. В государственном праве, особенно в прежнее время, администратором назывался правитель во время малолетства государя. Так, напр., в Саксонии по кончине Фридриха Христиана брат его Ксавер, управлявший курфюрством во время малолетства наследника Фридриха Августа III (1763—1768), назывался А. Саксонии. Этот титул А. носили в Германии и памятники бывших католических епархиальных и вообще высших церковных учреждений.
АДМИНИСТРА́ТОР, -а, муж. Должностное лицо, управляющее чем-н.; ответственный распорядитель. А. в театре. А. гостиницы. Дежурный а.
| жен. администраторша, -и (разг.).
| прил. администраторский, -ая, -ое.
-а, м.
Должностное лицо, управляющее чем-л.
Один служит отлично, пользуется почетом, известностью, как хороший администратор; другой обзавелся семьей. И. Гончаров, Обыкновенная история.
||
Ответственный распорядитель.
Администратором поездки был П. Д. Ленский. Он всегда возил на гастроли В. А. Мичурину и В. Н. Давыдова. Юрьев, Записки.
АДМИНИСТРА́ТОР, администратора, муж. (лат. administrator - управитель).
1. Должностное лицо, уполномоченное по управлению чем-нибудь.
|| Распорядитель, ответственный устроитель. Администратор собрания.
2. Способный к управлению, обладающий административными способностями. Он совсем не администратор.
I
м.1.
Должностное лицо, ведающее управлением.
2.
Ответственный распорядитель в каком-либо учреждении, коллективе.
II
м.Специалист, осуществляющий контроль за правильностью ввода и своевременностью пополнения данных в компьютерной сети, а также за методами доступа к ним (в информатике).
администра́тор со времени Петра I; см. Смирнов 30; вероятно, через польск. administrator или нем. Administrator из лат.
•
• [Уже в 1576 – 1578 гг.; см. М. Фогараши, "Studia Slavica", 4, 1958, стр. 63. – Т.]
муж. administrator;
manager (распорядитель);
business manager театр. администратор универсального магазина ≈ floorwalkerадминистр|атор - м.
1. administrator;
2. (распорядитель) manager;
~ация ж. (тж. собир.) management, administration;
военная, гражданская, местная ~ация military, civil, local authorities pl;
~ирование с. high-handed action/measures;
голое ~ирование management by decree;
~ировать administer, run by means of orders and decrees.
administrator, executive, administrative manager, manager
администраторEmpfangschef
администратор м Administrator m 1, pl -toren, Verwalter m 1d
м
Administrator m, pl -toren, Verwalter m
м.
administrateur m; directeur m, gérant m
м.
administrador m
м.
amministratore
администратор гостиницы — receptionist m англ.
- синоним менеджера.
АДМИНИСТРА́ТОР -а; м. Должностное лицо, управляющее чем-л. Хороший, плохой а. // Ответственный распорядитель (в торговом зале, гостинице, творческом коллективе и т.п.). Дежурный а. Мест нет, обратитесь к администратору.
◁ Администра́торский, -ая, -ое. А-ие способности. Администра́торша, -и; ж. Разг.
administrator, executive, administrative manager, manager