посёлок городского типа в Джамбулском районе Алма-Атинской области Казахской ССР. Расположен у подножия Заилийского Алатау, в 50 км к З. от Алма-Аты и в 30 км от ж.-д. станции Чемолган. Каргалинский суконный комбинат.
ФАБРИ́ЧНЫЙ, -ая, -ое.
1. см. фабрика.
2. Произведённый на фабрике, не кустарный. Ковры фабричного производства.
-ая, -ое.
1.
прил. к фабрика.
Фабричная марка. Фабричный комитет.
||
Сделанный на фабрике.
Фабричная вощина. Фабричное полотно.
□
Староста Михеич шел в черном, из фабричного сукна кафтане. Л. Толстой, Тихон и Маланья.
||
Такой, где имеются фабрики.
Фабричные окраины. Фабричный городок.
2. в знач. сущ. фабри́чный, -ого, м.; фабри́чная, -ой, ж. устар.
Рабочий, работница на фабрике.
— А не угодно ли вам заняться физическим трудом? Небось, не пойдете в дворники или фабричные! Чехов, Нищий.
ФАБРИ́ЧНЫЙ, фабричная, фабричное.
1. прил. к фабрика в 1 знач. Фабричные корпуса. Фабричная марка. Фабричный знак (клеймо на изделиях). Фабричный рабочий. Товар фабричного производства.
|| Связанный с управлением фабриками и их деятельностью. Фабричное законодательство. Фабричный инспектор. Фабричный комитет. «…Без свержения царского строя не может быть по-настоящему поставлена фабричная медицина.» История ВКП(б).
2. Такой, в котором есть фабрики, промышленный. Фабричный город.
3. в знач. сущ. фабричный, фабричного, муж., фабричная, фабричной, жен. Рабочий, работница на фабрике (устар.). Фабричные забастовали. Стихи пишет, образовать себя хочет, а сам как фабричный ходит.
I
м. разг.Тот, кто работает на фабрике [фабрика 1.].
II
прил.1.
соотн. с сущ. фабрика 1., связанный с ним
2.
Принадлежащий фабрике [фабрика 1.].
3.
Работающий, служащий на фабрике [фабрика 1.].
4.
Происходящий, осуществляемый на фабрике [фабрика 1.].
5.
Изготовленный на фабрике [фабрика 1.]; не кустарный.
6.
Организованный для фабрики [фабрика 1.], при фабрике, связанный с её деятельностью, управлением.
7.
Такой, где есть фабрики [фабрика 1.]; промышленный.
1. прил.
1) прил. от фабрика factory;
industrial, manufacturing (промышленный) фабричный рабочий фабричные цеха фабричная труба фабричное производство фабричное законодательство фабричная марка фабричный знак фабричная цена фабричные изделия
2) factory-made (некустарный)
2. муж.;
скл. как прил.;
уст. factory workerфабричн|ый - factory attr.;
(промышленный) industrial;
~ гудок factory hooter;
~ая марка trademark;
~ район industrial district;
~ городок factory estate.
фабричный 1. Fabrik... фабричная марка ( фабричное клеймо] Fabrikmarke f c, Schutzmarke f 2. (промышленный) Fabrik..., Industrie... изделия фабричного производства fabrikmäßig ( industri|ell] gefertigte Erzeugnisse
1)Fabrik-(опр. сл.)
фабричная марка ( фабричное клеймо ) — Fabrikmarke f, Schutzmarke f
2)(промышленный) Fabrik-(опр. сл.), Industrie-(опр. сл.)
изделия фабричного производства — fabrikmäßig ( industriell ) gefertigte Erzeugnisse
1)de fabrique
фабричная марка — marque f de fabrique
фабричная труба — cheminée f d'usine
фабричный гудок — sirène f
фабричное законодательство — législation ouvrière
2)(промышленный) industriel
фабричным способом — industriellement
3) сущ. м. уст. ouvrier m industriel
1)прил. de fábrica, fabril; manufacturado(о товаре)
фабри́чная ма́рка — marca de fábrica
фабри́чный гудо́к — sirena f(de fábrica)
фабри́чная труба́ — chimenea de fábrica
фабри́чное произво́дство — industria fabril, manufactura f
фабри́чное законода́тельство — legislación de trabajo (obrera)
2)прил.(промышленный) industrial
фабри́чный го́род — ciudad industrial
фабри́чным спо́собом — por vía industrial
3) м. уст. obrero industrial
прил.
1)di fabbrica, aziendale
фабричный рабочий — operaio m(di fabbrica)
фабричная работница — operaia f
фабричная марка — marca / marchio di fabbrica
фабричный цех — reparto / sezione di fabbrica
фабричная цена — prezzo di fabbrica
фабричная труба — ciminiera f, fumaiolo m
2)(промышленный) industriale
фабричный город — città industriale
3) в знач. сущ. м. уст. operaio di fabbrica
ФАБРИ́ЧНЫЙ -ая, -ое. к Фа́брика (1 зн.). Ф-ая марка. Ф-ые корпуса. Ф. знак (клеймо на изделии). Ф. городок, квартал. // Сделанный на фабрике. Ф-ая вощина. Ф-ое полотно. Кафтан из фабричного сукна. Ф. товар.
◁ Фабри́чные, -ых; мн. Рабочие, работницы фабрики. Ф. забастовали.
di fabbrica; industriale
техн.
фабри́чний
техн.
фабри́чний