«Обзор»

ежедневная политическая и литературная газета, выходила в Тифлисе, с 1878 по 1883 гг. Редактор-издатель Н. Николадзе (см.). Газета много раз подвергалась приостановкам; в 1880 г. она выходила всего полгода, в 1881, 1882 и 1883 гг. вышло только по одному №.

1. обзо́р;
2. обзо́ры;
3. обзо́ра;
4. обзо́ров;
5. обзо́ру;
6. обзо́рам;
7. обзо́р;
8. обзо́ры;
9. обзо́ром;
10. обзо́рами;
11. обзо́ре;
12. обзо́рах.

ОБЗО́Р, -а, муж.

1. см. обозреть.

2. Возможность охватить взором какое-н. пространство (спец.). Хороший о. О. с наблюдательного пункта.

3. Сжатое сообщение о том, что объединено общей темой. О. событий за неделю. Международный о. О. специальной литературы.

| прил. обзорный, -ая, -ое.

-а, м.

1.

Действие по знач. глаг. обозреть—обозревать.

Истребитель, тратя на обзор как можно меньше времени, должен видеть все, чтобы в решающее мгновение сразу ринуться на врага. Саянов, Небо и земля.

2. спец.

Возможность охватить взором, обозреть какое-л. пространство.

Богданов плохо видел, что происходит на участке полка НКВД: верхушки высоких деревьев, росших на территории совхоза, ограничивали обзор. Березко, Мирный город.

Не отрываясь взглядом от балки, [Николай] раздвинул веточки полыни, хотя обзор и без того был достаточно хорош. Шолохов, Они сражались за Родину.

3.

Сжатое сообщение о фактах, событиях, явлениях и т. п., связанных каким-л. образом.

Библиографический обзор. Международный обзор. Обзор художественных произведений.

□

Хотел он [защитник] подпустить красноречия, сделав обзор того, как была вовлечена в разврат Маслова мужчиной, который остался безнаказанным. Л. Толстой, Воскресение.

ОБЗО́Р, обзора, муж.

1. только ед. Действие по гл. обозреть-обзирать. Обзор достопримечательностей выставки.

2. только ед. Возможность охватить взором, обозревать какое-нибудь пространство (воен.). Гондола стратостата должна иметь хороший обзор. Обеспечить разъезду хороший обзор в сторону противника. Командующая высота дает хороший обзор.

3. Сжатое и обобщенное сообщение о ряде однородных явлений (в статье, докладе). Критический обзор. Библиографический обзор. Обзор военных действий.

м.

1.

процесс действия по гл. обозревать 1., обозреть отт. Результат такого действия; то, что-либо открылось взору.

2.

процесс действия по гл. обозревать 2., обозреть отт. Результат такого действия; сжатое сообщение о ряде явлений, объединенных общей темой.

3.

Возможность охватить взором, обозреть какое-либо пространство.

муж.
1) survey;
round-up
2) (в статье, в докладе) review
3) только ед. (возможность обозреть) field of view/visionм.
1. (действие) observation, observing;

2. (возможность обозреть) view, field of vision;

3. (сжатое сообщение) review, survey, round-up;
~ный
4. ( содержащий обзор) summarizing;
~ная лекция summarizing lecture;

5. (позволяющий обозревать) observation attr.;
look-out;
~ная позиция look-out post.

coverage рлк, looking, radar scan, review, surveillance, survey, surveying, view

m.survey, review

обзорberblick

обзор м 1. (осмотр) Besichtigung f; Übersicht f (наблюдение) 2. (поле зрения) Blickfeld n 1, Übersicht f 3. (очерк и т. п.) Übersicht f c, Rundschau f c международный обзор außenpolitischer Kommentar обзор печати Presseschau f обзор событий Rückschau f auf die Ereignisse

м

1)(осмотр) Besichtigung f; Übersicht f(наблюдение)

2)(поле зрения) Blickfeld n, Übersicht f

3)(очерк и т.п.) Übersicht f, Rundschau f

международный обзор — außenpolitischer Kommentar

обзор печати — Presseschau f

обзор событий — Rückschau f auf die Ereignisse

м.

1)(действие) revue f, examen m

2)(сжатое сообщение) revue f, tour m d'horizon, panorama m; aperçu m(очерк)

международный обзор — examen m de la situation internationale

обзор событий за неделю — panorama hebdomadaire(или de la semaine)

3)воен.(поле зрения) vues f pl

м.

1)(действие) revista f, examen m, reconocimiento m

2)(сжатое сообщение) resumen m; estudio de conjunto

обзо́р печа́ти — resumen de (la) prensa

междунаро́дный обзо́р — panorama internacional

обзо́р собы́тий за неде́лю — informe semanal

3)спец.(поле зрения) vista f, campo visual

м.

1)(действие) osservazione f

хороший обзор — un bel colpo d'occhio тж. перен.

2)(сжатое сообщение) rassegna f, cronaca f, osservatorio; sguardo d'insieme книжн. метаф.

обзор событий за неделю — rassegna settimanale degli avvenimenti

обзор печати — rassegna stampa

评论

ОБЗО́Р -а; м.

1. к Обозре́ть - обозрева́ть. О. местности. Решили ограничиться обзором одного учреждения. О. хозяйственных построек.

2. Спец. Возможность охватить взором, обозреть какое-л. пространство. Хороший о. Ограниченный о. Из-за плохого обзора надо ехать осторожнее. В тумане о. значительно хуже.

3. Сжатое сообщение о связанных между собой фактах, событиях, явлениях и т.п. Библиографический о. Международный о. О. художественных произведений. Сделать краткий о. международной обстановки. О. последних событий недели.

◁ Обзо́рный, -ая, -ое. О. доклад. О-ая лекция. О-ая позиция (позволяющая хорошо видеть окружающее пространство).

ОБЗОР — (обзорность) — (1) одно из главных требований к организации рабочего места водителя транспортного средства (самолёта, автомобиля, электровоза и др.); обеспечение оптимальной возможности визуального наблюдения внешнего пространства и динамичного контроля за сменой ситуации в нём в целях безопасности управления; (2) О. радиолокационный — последовательный периодический обзор окружающего пространства, осуществляемый лучом антенны радиолокационной станции с целью обнаружения посторонних объектов и определения их местоположения (может быть секторным, круговым, спиральным, коническим).