«швея»

1. швея́;
2. швеи́;
3. швеи́;
4. шве́й;
5. швее́;
6. швея́м;
7. шве́ю;
8. шве́й;
9. швеёй;
10. швеёю;
11. швея́ми;
12. швее́;
13. швея́х.

ШВЕЯ́, -и, жен. Работница, занимающаяся шитьём, а также (устар.) вообще портниха. Ш.-мотористка. Ш.-ручница.

-и́, ж.

Женщина, профессионально занимающаяся шитьем; портниха.

Платье сидело на ней так, что, казалось, лучшие швеи совещались между собой, как бы лучше убрать ее. Гоголь, Мертвые души.

Паша была деревенская швея. Она тачала рубахи, порты, поддевки, женские платья и т. д. Каронин-Петропавловский, Снизу вверх.

швея-мотористка

работница на швейном, обувном и т. п. предприятии, выполняющая операции при помощи машины, оснащенной мотором.

ШВЕЯ́, швеи, жен. Портниха (устар.).

|| Работница по шитью чего-нибудь. Швея-мотористка.

ж.

1.

Работница швейного производства, занимающаяся только шитьём (но не кроем или какими-либо иными процессами швейного дела).

2.

Портниха.

швея́ др.-русск. шьвѣи "тот, кто шьет", от шить. Ср. лит. siuvė̃jas м., siuvėjà ж. "швец, портной, швея", вост.-лит. siuvė́jas "портной, швец"; см. Траутман, ВSW 261; Лескин, Bildg. 337.

ж. seamstress;
~-мотористка ж. electric sewing-machine operator.

ж

Näherin f

швея ж Näherin f c

ж.

couturière f

ж.

costurera f, modista f; sastra f(портниха)

ж.

sartina; cucitora(белошвейка)

ШВЕЯ́ -и́; ж. Женщина, профессионально занимающаяся шитьём; портниха. Деревенская ш. Учиться на швею. Швея-мотористка (работница на швейном, обувном предприятии, выполняющая операции при помощи машины, оснащённой мотором).

seamer