«Провиант»

см. Провиантское довольствие.

1. провиа́нт;
2. провиа́нты;
3. провиа́нта;
4. провиа́нтов;
5. провиа́нту;
6. провиа́нтам;
7. провиа́нт;
8. провиа́нты;
9. провиа́нтом;
10. провиа́нтами;
11. провиа́нте;
12. провиа́нтах.

муж. хлебный харч для войска, военные запасы муки, особ. ржаной, и круп. Заготовка провианта казною. Поставка провианта подрядчиками. Охотский или белый провиант или провиантик, камч. пшеничная мука. Он чужой век живет, уж за него на том свете провиант получают! Провиантский чиновник, или комиссар, для заготовки или для приемки и храненья провианта. Провиантский магазин. Провиантская сума, камч. сыромятный мешок, в каких провозят туда муку и крупу. Провиантмейстер, заведывающий заготовкой и храненьем провианта; -ров, что лично его; -рский, к нему относящийся; -рша, жена его.

ПРОВИА́НТ, -а, муж. (устар.). То же, что продовольствие [первонач. для войск].

| прил. провиантский, -ая, -ое.

-а, м.

Продовольствие, продукты для армии, экспедиции, похода и т. п.

Провиант и прочее доставлялось до сих пор на место военных действий сухим путем. И. Гончаров, Фрегат «Паллада».

С последней баржей Сабуров переправил свои походные кухни и повозки с провиантом. Симонов, Дни и ночи.

[нем. Proviant]

(иноск.) — съестные припасы (намек на провиант — хлебный харч для войск: муку, крупу и проч.)

Ср. Провизия.

Ср. Если невзначай из казенной суммы (истраченной на разные безделицы) окажется сбереженным рубль серебра в виде желтенькой бумажки, эта канарейка пойдет к повару, ибо по части провианта кредит везде закрыт.

Дружинин. Новые заметки петерб. туриста. 4.

Ср. Proviant (нем.), provende (фр.), provenda (ит.) средн.-лат. — providenda (providere, предусмотреть, запасать) — запас.

Слово французское provende, напоминающее частью, слово prébende, по происхождению ничего с ним общего не имеет.

Ср. Die Pfründe (стар. phruonda), prébende (фр.), prebenda (ит.), praebere, доставлять (место, доход).

См. канарейка.

См. на пище святого Антония.

См. кредит оказать.

ПРОВИА́НТ, провианта, мн. нет, муж. (от лат. provianda). Продовольствие (первонач. для войск).

м.

1.

Продовольствие для армии.

отт. Продовольствие, продукты для экспедиции, похода и т.п.

2.

Продукты питания.

провиа́нт род. п. -а "продовольственные запасы" (Гоголь), уже у Ф. Прокоповича и Долгорукова, 1702 г. (Христиани 35). вероятно, через нем. Proviant (часто в XVIII в., также и раньше; см. Шульц–Баслер 2, 711) от ит. provianda; см. Шульц–Баслер, там же; Преобр. II, 129; Смирнов 243.

муж.;
нет мн. provisions, victuals мн. снабжать провиантомprovisions, foodstuffs, victuals PL;

м уст.

Proviant m

снабжать провиантом — mit Lebensmitteln versorgen vt, verproviantieren vt

провиант м уст. Proviant ( - v i - ] m 1a снабжать провиантом mit Lebensmitteln versorgen vt, verproviantieren vt

м.

provisions f pl, vivres m pl

снабжать провиантом — ravitailler vt

м. уст.

provisiones f pl, víveres m pl

м.

viveri m pl, provvisione f; vettovaglie f pl воен.

снабдить провиантом — approvvigionare vt; vettovagliare vt воен.

ПРОВИА́НТ -а; м. [нем. Proviant] Офиц. Продовольствие, продукты для армии, экспедиции, похода и т.п. Запасы провианта. Обеспечить геологоразведочную партию провиантом.

◁ Провиа́нтский, -ая, -ое. П-ие запасы.