«отвалить»

1. отвали́ть;
2. отвалю́;
3. отва́лим;
4. отва́лишь;
5. отва́лите;
6. отва́лит;
7. отва́лят;
8. отваля́;
9. отвали́л;
10. отвали́ла;
11. отвали́ло;
12. отвали́ли;
13. отвали́;
14. отвали́те;
15. отвали́вший;
16. отвали́вшая;
17. отвали́вшее;
18. отвали́вшие;
19. отвали́вшего;
20. отвали́вшей;
21. отвали́вшего;
22. отвали́вших;
23. отвали́вшему;
24. отвали́вшей;
25. отвали́вшему;
26. отвали́вшим;
27. отвали́вший;
28. отвали́вшую;
29. отвали́вшее;
30. отвали́вшие;
31. отвали́вшего;
32. отвали́вшую;
33. отвали́вшее;
34. отвали́вших;
35. отвали́вшим;
36. отвали́вшей;
37. отвали́вшею;
38. отвали́вшим;
39. отвали́вшими;
40. отвали́вшем;
41. отвали́вшей;
42. отвали́вшем;
43. отвали́вших;
44. отва́ленный;
45. отва́ленная;
46. отва́ленное;
47. отва́ленные;
48. отва́ленного;
49. отва́ленной;
50. отва́ленного;
51. отва́ленных;
52. отва́ленному;
53. отва́ленной;
54. отва́ленному;
55. отва́ленным;
56. отва́ленный;
57. отва́ленную;
58. отва́ленное;
59. отва́ленные;
60. отва́ленного;
61. отва́ленную;
62. отва́ленное;
63. отва́ленных;
64. отва́ленным;
65. отва́ленной;
66. отва́ленною;
67. отва́ленным;
68. отва́ленными;
69. отва́ленном;
70. отва́ленной;
71. отва́ленном;
72. отва́ленных;
73. отва́лен;
74. отва́лена;
75. отва́лено;
76. отва́лены.

ОТВАЛИ́ТЬ, -алю, -алишь; -аленный; совер., что.

1. Валя, опрокидывая, отодвинуть, отбросить в сторону (что-н. тяжёлое). О. пласт земли. О. камень от входа.

2. Дать, расщедрившись (прост. ирон.). О. сто тысяч рублей.

| несовер. отваливать, -аю, -аешь.

| сущ. отваливание, -я, ср. (к 1 знач.), отвал, -а, муж. (к 1 знач.) и отвалка, -и, жен. (к 1 знач.).

| прил. отвальный, -ая, -ое (к 1 знач.; спец.).

II. ОТВАЛИ́ТЬ, -алю, -алишь; совер. О судах, плавучих средствах: отплыть от берега, пристани, отчалить. О. от причала.

| несовер. отваливать, -аю, -аешь.

| сущ. отваливание, -я, ср. и отвал, -а, муж. (спец.).

| прил. отвальный, -ая, -ое (спец.). О. гудок.

ОТВАЛИ́ТЬ 2, -алю́, -а́лишь; сов. О судах, плавучих средствах: отплыть от берега, пристани, отчалить. О. от причала.

ОТВАЛИ́ТЬ 1, -алю́, -а́лишь; -а́ленный; сов., что.

-валю́, -ва́лишь; прич. страд. прош. отва́ленный, -лен, -а, -о; сов., перех.

(несов. отваливать).

1.

Опрокидывая, отодвинуть в сторону что-л. тяжелое.

Отвалить камень. Отвалить могильную плиту.

□

— А ну! — сказал он, мигнувши бровью на дверь . Несколько человек принялись и не без труда отвалили бревна. Дверь отворилась. Гоголь, Гетьман.

||

Отделить, заставить отпасть (пласт, глыбу и т. п.).

Что было силы наваливался он всем телом на молоток , стараясь поглубже впиться в пласт, чтоб сразу отвалить глыбищу угля. Горбатов, Донбасс.

|| прост.

Отделив значительную часть чего-л. съестного, взять, переложить.

— Щи, моя душа, сегодня очень хороши! — сказал Собакевич, хлебнувши щей и отваливши себе с блюда огромный кусок няни, известного блюда, которое подается к щам. Гоголь, Мертвые души.

[Пионов], отвалив себе на тарелку три звена белорыбицы, съел все это в минуту. Писемский, Виновата ли она?

2. прост.

Расщедрившись, дать, предоставить в большом количестве.

[Феона:] Ермил Зотыч подарок ей тысяч в пять отвалил. А. Островский, Не все коту масленица.

Подъехав к Никуле, батареец попросил у него табаку на закурку. Никула отвалил ему зеленого самосада не на одну, а на дюжину закурок. Седых, Даурия.

3. без доп.

Отойти от причала или от борта другого судна.

Через полчаса нагруженный паром отвалил от берега. Короленко, Река играет.

От борта «Голубчика» отвалил баркас и несся к корвету. Станюкович, Беспокойный адмирал.

Пароход медленно отвалил от пристани. М. Горький, В людях.

||

Сделав разворот, отойти в сторону (о самолете).

Истребитель быстро отвалил в сторону и, набирая высоту, пошел на сближение с бомбардировщиками. С. С. Смирнов, Сталинград на Днепре.

|| прост.

Отойти в сторону (о толпе).

Вокруг нас ровно никого нет. Вся ярмарка отвалила в сторону и окружила какого-то длинного, сухого человека. Лесков, Неразменный рубль.

Парень спрятал десятку в недра пахучего полушубка и отвалил от стола. Нагибин, Далеко от войны.

(иноск.) — отделить, отрезать, отдать, уделить — что-либо большое, как отваливают (устраняют) — бревно, камень

Ср. Тятеньки (нынешних купцов) способны были... отвалить полмиллиона на богадельни. А в этих скаредное честолюбие и смехотворное обезьянство.

Боборыкин. Ходок. 2, 22.

См. обезьянство.

ОТВАЛИ́ТЬ, отвалю, отвалишь, совер. (к отваливать).

1. что. Опрокидывая, отстранить, отворотить, перебросить, откинуть в сторону (что-нибудь тяжелое). «Посвистав кобелям, отвалили подворотню и вылезли со двора.» А.Н.Толстой. Отвалить камень от входа в пещеру. Отвалить глину.

2. что. Дать, пожертвовать, расщедрившись (разг. фам., иногда ирон.). «Отвалить полмиллиона на богадельни.» Боборыкин.

3. без доп. О судах: отойти, отплыть от пристани (мор.). Пароход отвалил в три часа.

I

сов. перех.

см. отваливать I

II

сов. перех. разг.-сниж.

см. отваливать II

III

сов. неперех.

см. отваливать III

IV

сов. неперех. разг.-сниж.

см. отваливать IV

I несовер. - отваливать;
совер. - отвалить (что-л. )
1) pull off;
heave off (о чем-л. тяжелом)
2) разг. lavish (давать, расщедрившись);
pay out a large sum of money (о деньгах) II несовер. - отваливать;
совер. - отвалить без доп.;
мор. (отчаливать) push off, put off;
cast offсм. также отваливать

I

1)(отодвинуть в сторону) beiseite wälzen vt

2)разг.(дать) zukommen lassen(непр.) vt, großzügig schenken vt, spendieren vt

II мор.

(отчалить) abstoßen(непр.) vi (h, s), ablegen vi

отвалить II мор. (отчалить) abstoßen* vi (h, s), ablegen viотвалить I 1. (отодвинуть в сторону) beiseite wälzen vt 2. разг. (дать) zukommen lassen* vt, großzügig schenken vt, spendieren vt

1)(камень и т.п.) écarter vt

2)(дать, расщедрившись) разг. se fendre (deqch)(fam)

3)(отчалить) démarrer vt

сов., вин. п.

1)(камень и т.п.) desprender vt, sacar vt, retirar vt; verter(непр.) vt(опрокинуть)

2)прост.(накладывать) poner(непр.) vt

3)прост.(давать, расщедрившись) dar generosamente, aflojar (soltar) la mosca a gusto, sudar con mucho gusto

4)без доп.(отчаливать) zarpar vt

•
•

отва́ливай! груб. — ¡fuera!, ¡largo (de aquí)!

I сов. - отвалить, несов. - отваливать

сов. В

1)rompere vt, frammentare vt, rovesciare vt

отвалить пласт земли — rompere uno strato di terra

отвалить камень от входа — spostare la pietra liberando l'entrata

2) прост. ирон.(дать, расщедрившись) sborsare vt, sganciare vt; scodellare vt

отвалить сто рублей — allungare cento rubli

отвали! разг. — molla! finiscila!

II сов.

(о судах)

отвалить от причала — staccarsi dall'imbarcadero

ОТВАЛИ́ТЬ -валю́, -ва́лишь; отва́ленный; -лен, -а, -о; св.

1. что (чем). Опрокидывая, отодвинуть в сторону что-л. тяжёлое. О. камень. О. могильную плиту ломом. О. с большим усилием, напрягаясь, не без труда.

2. что (чем). Отделить, заставить отпасть (пласт, глыбу и т.п.). О. пласт земли плугом. О. пласт породы отбойным молотком. О. глыбу угля в забое.

3. что. Разг.-сниж. Расщедрившись, дать в большом количестве. Отвалил мешок муки. О. от широты души сто тысяч рублей. Подарок тысяч в пять отвалил.

4. Разг. мор. Отплыть от берега, причала, борта другого судна (о судах и плавучих средствах).

5. Изменить направление движения; отойти в сторону при полёте, движении. Чайки отвалили от корабля. Самолёт резко отвалил вверх, в сторону.

6. Разг.-сниж. Отойти в сторону, уйти прочь. Нужно о., пока не побили. Парень спрятал деньги и отвалил. Толпа отвалила к магазину.

◁ Отвали́, в зн. межд. Выражает требование, приказ, окрик уйти прочь, оставить кого-л. в покое. Отва́ливать, -аю, -аешь; нсв. Отва́ливаться, -ается; страд. Отва́ливание, -я; ср. (1-2, 4 зн.). Отва́л (см.). Отва́лка, -и; ж. Спец. (1-2 зн.). О. угля.

сов. от отваливать

сов. от отваливать