Толковый словарь Ожегова

    НЕМО́ЖЕТСЯ, безл.; несовер., кому (прост.). То же, что нездоровится. Н. к ненастью.

  1. Источник: Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949-1992.



  2. Малый академический словарь

    безл., несов., кому. прост. Нездоровится.

    Мельник подошел к плетню и лег на скамью возле него, чувствуя, что ему неможется от бессонницы. М. Горький, Тоска.

  3. Источник: Малый академический словарь. — М.: Институт русского языка Академии наук СССР. Евгеньева А. П.. 1957—1984.



  4. Толковый словарь Ушакова

    НЕМО́ЖЕТСЯ, безл., кому-чему, несовер. (разг.). Нездоровится. «Только пуще все неможется.» Некрасов.

  5. Источник: Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935-1940.



  6. Толковый словарь Ефремовой

    предик. разг.

    О состоянии нездоровья.

  7. Источник: Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000.



  8. Большой англо-русский и русско-английский словарь

    несовер.;
    безл.;
    (кому-л. );
    разг. ему неможется

  9. Источник: Большой англо-русский и русско-английский словарь



  10. Большой французско-русский и русско-французский словарь

    безл. разг.

    мне неможется — je vais mal, je suis indisposé(e), je ne suis pas à mon aise, je me sens mal

  11. Источник: Большой французско-русский и русско-французский словарь



  12. Большой испано-русский и русско-испанский словарь

    несов., безл., дат. п., прост. перев. оборотами estar (sentirse, encontrarse) mal

    мне немо́жется — estoy (me siento, me encuentro) mal, estoy (me encuentro) indispuesto

  13. Источник: Большой испано-русский и русско-испанский словарь



  14. Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

    несов. кому прост.

    (= нездоровится)

    мне неможется к ненастью — quando peggiora il tempo comincio a sentirmi male

  15. Источник: Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь



  16. Энциклопедический словарь

    НЕМО́ЖЕТСЯ только 3 л. нсв. кому. безл. Разг.-сниж. Нездоровится. Она чувствовала, что ей н. от духоты. Ему что-то сегодня н.

  17. Источник: Энциклопедический словарь