в гидротехнике, водопроводящее сооружение на канале, водосбросе или др. водоводе, предназначенное для сопряжения двух его участков, расположенных на разных уровнях, при резком изменении продольного профиля трассы. По конструкции различают П.: ступенчатые (наиболее распространены), в которых Бьефы канала сопрягаются при помощи вертикальных стенок и горизонтальных площадок — ступеней; консольного типа; трубчатые; шахтные; с наклонным водоводом; комбинированного типа. По характеру движения воды П. подразделяют на открытые, полунапорные и напорные. Материалами для возведения П. служат бетон, железобетон, камень, кирпич, металл, дерево.
ПЕРЕПА́Д, -а, муж.
1. Ступенчатое сооружение, регулирующее движение воды в водостоке с большим уклоном дна (спец.).
2. Разность уровней (температур, давлений, высот и др. параметров). П. температур. П. высот. Перепады в энергоподаче.
-а, м.
1.
Падение воды с высоты в водоемах.
[Ручей] всплескивает на небольших перепадах, шумит, низвергаясь сквозь обнажившиеся корни куста в тихую черную западинку. Дорош, Дождливое лето.
2.
Гидротехническое устройство, регулирующее скорость движения воды в водостоках с наклонным дном.
Через месяц-другой, как только будут закончены дамбы и перепады, канал наполнят водой. Павленко, Труженики мира.
3. спец.
Разность уровней чего-л. (температуры, давления, высоты и т. п.).
Отвесные, оледенелые во многих местах скалы северной стены имеют перепад высот от ледника до гребня в 1500—1700 метров. А. Гусев, От Эльбруса до Антарктиды.
4. разг.
Наклонная поверхность, пологий спуск.
Тележка кривилась на перепадах дороги, поскрипывала. Первенцев, Черная буря.
Зародилась мечта побывать на Дальнем Востоке, увидеть зеленые перепады Сихотэ-Алинского хребта, услышать шум океана. Белов, За дальним меридианом.
ПЕРЕПА́Д, перепада, муж. (тех.).
1. Разница между верхним и нижним уровнем воды в местах ее падения (в порогах, водопадах).
2. Ступенчатое устройство дна водостока, имеющего большой уклон.
м.
1.
Падение воды с высоты, например в водопадах, порогах и т.п.
отт. Разница между верхним и нижним уровнем воды в местах ее падения.
2.
Ступенчатое сооружение для регулирования скорости движения воды в каналах.
3.
Разность уровней температур и давлений в месте их изменения.
ПЕРЕПАД - 1) сооружение на канале или другом водоводе, сопрягающее два участка, расположенных на разных уровнях.
2) Разность уровней температур, давлений и т. п. параметров.
гидротехническое сооружение для сопряжения безнапорных участков водоёмов или водоводов, расположенных на разных уровнях
(Болгарский язык; Български) — праг
(Чешский язык; Čeština) — přeliv
(Немецкий язык; Deutsch) — Staustufe; Gefällestufe
(Венгерский язык; Magyar) — bukógát
(Монгольский язык) — уналт; бууралт
(Польский язык; Polska) — stopień; kaskada
(Румынский язык; Român) — cădere
(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) — kaskada
(Испанский язык; Español) — estructura de salto; estructura de caída
(Английский язык; English) — drop (structure); fall (structure)
(Французский язык; Français) — chute
Источник: Терминологический словарь по строительству на 12 языках
элемент водоотвода в виде канавы, имеющей в продольном профиле ступенчатую форму для уменьшения скорости течения воды. Устраивают перепады при значительных уклонах для предотвращения размыва.
Источник: Справочник дорожных терминов
муж.;
тех. overfall перепад температуры ≈ temperature dropswing
(гидротехническое сооружение) fall, difference, differential, check drop гидр., steep drop, drop,(канавы при выпуске чугуна) skimmer, jump,(напр. уровней сигнала) step, drop structure
m.overfall
перепад м Gefälle n 1; Unterschied m 1a перепад высот Höhenunterschied m перепад давления Druckgefälle n
м
Gefälle n; Unterschied m
перепад высот — Höhenunterschied m
перепад давления — Druckgefälle n
м.
перепад температур — variation f de température
перепад высот — différence f d'altitude
м. тех.
salto de agua
перепа́д температу́р — oscilación de las temperaturas, salto térmico
перепа́д давле́ния — salto de presión
м. спец.
gradiente; sbalzo
гидротехническое сооружение, устраиваемое на крутом склоне для проведения воды. По форме П. напоминает лестницу и часто называется ступенчатым. Для лучшего замедления скорости падающей воды в конце каждой ступени устраивают небольшие поперечные стенки (водослив), пространство перед к-рыми называется водобойным колодцем.
ПЕРЕПА́Д -а; м.
1. Место резкого понижения дна водоёма, дорожного полотна, земной поверхности. Машина буксовала на перепадах дороги. Река бурлит на перепаде. Песчаные перепады холмов.
2. Разность уровней чего-л. (температуры, давления, высоты). Резкий п. высот в горах. Сильные перепады кровяного давления. Большие перепады температуры наружного воздуха.
3. Спец. Гидротехническое устройство для регулирования скорости движения воды в канале.
* * *
перепа́д1) гидротехническое сооружение на канале или другом водоводе, сопрягающее два безнапорных участка, расположенных на разных уровнях. Различают перепады открытые, полунапорные, напорные или в виде быстротоков с консольным отбросом воды (см. рис.).2) Разность температур, давлений и других подобных параметров.
* * *
ПЕРЕПАДПЕРЕПА́Д,
1) сооружение на канале или другом водоводе, сопрягающее два участка, расположенных на разных уровнях.
2) Разность уровней температур, давлений и т. п. параметров.
1) разность уровней, темп-р, давлений и т. п. параметров. 2) Гидротехнич. сооружение для сопряжения безнапорных участков, располож. на разных уровнях, при резком изменении продольного профиля трассы. П. сооружаются на оросит. и осушит. каналах, применяются как водосбросные сооружения гидроузлов и др. Конструктивно выполняются ступенчатыми (см. рис.). По характеру движения воды различают П. открытые, полунапорные и напорные или в виде быстротоков с консольным отбросом воды. Сооружаются из камня, бетона, ж.-б., П. малой высоты - из дерева, хвороста, фашин и т. п.
Перепады: а - многоступенчатый; 6 - с консольным отбросом воды
ПЕРЕПАД — (1) в гидротехнике сооружение, сопрягающее с помощью укреплённых уступов смежные участки дна водного потока, имеющие значительную разницу (см. бьеф) в высоте продольного профиля трассы; широко используются в оросительных и осушительных каналах со сложным рельефом, при укреплении оврагов, а также при возведении гидроэлектрических станций; (2) П. параметра — разность значений величин, характеризующих физ. состояние или процесс (температура, давление и др.), в месте их изменения.
(гидротехническое сооружение) fall, difference, differential, check drop гидр., steep drop, drop,(канавы при выпуске чугуна) skimmer, jump,(напр. уровней сигнала) step, drop structure
* * *
перепа́д м.1. (разница, разность) difference, differential; (падение величины) drop
2. гидр. (напоров) crosshead; (сооружение) drop structure
перепа́д давле́ния (разность давлений) — pressure differential, differential pressure
перепа́д напряже́ния (не путать с паде́нием напряже́ния) — change of voltage, pulse (not to be confused with voltage drop )
перепа́д напряже́ния, отрица́тельный — negative-going pulse
перепа́д напряже́ния, положи́тельный — positive-going pulse
полунапо́рный перепа́д — baffled outlet pipe drop
температу́рный перепа́д — (падение) temperature drop; (разность) temperature difference
м.
differenza f, salto m;(уровней) dislivello m
- перепад высот
- перепад давления- температурный перепад
- тепловой перепад
- перепад уровней
техн., физ.
перепа́д, -ду
- абсолютный перепад
- многоступенчатый перепад- относительный перепад
- перепад давления
- перепад напряжения
- перепад скоростей
- перепад температур
техн., физ.
перепа́д, -ду
- абсолютный перепад
- многоступенчатый перепад- относительный перепад
- перепад давления
- перепад напряжения
- перепад скоростей
- перепад температур
астр.; физ. градие́нт, перепа́д