РАСТО́ПКА, -и, жен.
1. см. растопить 1 .
2. собир. Сухая лучина, кора, сучья для разжигания топлива. Р. для костра.
| прил. растопочный, -ая, -ое.
-и, ж.
1.
Действие по знач. глаг. растопить 1—растапливать 1—растоплять 1.
Растопка печей.
2. собир. разг.
То, что служит, используется для разжигания топлива (сухая лучина, щепки и т. п.).
В учительской обнаружился склад исписанных школьных тетрадок, пущенных на растопку. Федин, Необыкновенное лето.
РАСТО́ПКА, растопки, мн. нет, жен.
1. Действие по гл. растопить в 1 знач. - растапливать - растоплять. Дайте мне лучинок на растопку.
2. собир. Сухая лучина, щепки для разжигания топлива (разг.). Сосновая растопка.
ж.
1.
процесс действия по гл. растопить I, растапливать I отт. Результат такого действия; растапливание I 2..
2.
разг.То, что используется для разжигания дров, угля и т.п.
жен.
1) (действие) lighting, kindling (печки)
2) коллект.;
разг. (материал для разжигания) kindling (wood)ж.
1. (действие) lighting, kindling;
2. собир. разг. (лучина и т. п.) kindling.
растопка ж 1. (действие) Heizen n 1, Anheizen n 1, Feueranmachen n 1 2. (лучинки и т. п.) Späne m pl
ж
1)(действие) Heizen n, Anheizen n, Feueranmachen n
2)(лучинки и т.п.) Späne m pl
ж.
1)(действие) allumage m
2)собир.(для разжигания) allume-feu m (pl invar)
ж.
1)(действие) encendimiento m
2) собир. разг.(для разжигания) encendajas f pl, incendajas f pl
ж.
1)(действие) accensione, l'accendere
2) собир. разг. sverze f pl
РАСТО́ПКА -и; ж.
1. к Растопи́ть - раста́пливать (1.Р.) и Растопля́ть (1.Р.). Р. печей. Береста для растопки печи. Лучина пошла на растопку костра.
2. собир. Разг. То, то служит, используется для разжигания топлива (сухая лучина, щепки и т.п.). У печки лежали дрова и р. Береста - хорошая р.
◁ Расто́почный, -ая, -ое. Разг. Р. лучина.
расто́пка ж.
1. (разведение огня) starting (a fire)
2. (материал для разжигания топлива) kindling (material)
расто́пка до́менной пе́чи — lighting(-up) a furnace
* * *
kindling
ж.
accensione f
- растопка котлов
техн.
1)(печи) підпа́л, -лу, розпа́л, -лу; підпа́лювання, розпа́лювання, розпа́лення
2)(воска, металла и т. п.) розто́плювання, розто́плення
техн.
1)(печи) підпа́л, -лу, розпа́л, -лу; підпа́лювання, розпа́лювання, розпа́лення
2)(воска, металла и т. п.) розто́плювання, розто́плення