«топиться»

1. топи́ться;
2. топлю́сь;
3. то́пимся;
4. то́пишься;
5. то́питесь;
6. то́пится;
7. то́пятся;
8. топя́сь;
9. топи́лся;
10. топи́лась;
11. топи́лось;
12. топи́лись;
13. топи́сь;
14. топи́тесь;
15. топя́щийся;
16. топя́щаяся;
17. топя́щееся;
18. топя́щиеся;
19. топя́щегося;
20. топя́щейся;
21. топя́щегося;
22. топя́щихся;
23. топя́щемуся;
24. топя́щейся;
25. топя́щемуся;
26. топя́щимся;
27. топя́щийся;
28. топя́щуюся;
29. топя́щееся;
30. топя́щиеся;
31. топя́щегося;
32. топя́щуюся;
33. топя́щееся;
34. топя́щихся;
35. топя́щимся;
36. топя́щейся;
37. топя́щеюся;
38. топя́щимся;
39. топя́щимися;
40. топя́щемся;
41. топя́щейся;
42. топя́щемся;
43. топя́щихся;
44. топи́вшийся;
45. топи́вшаяся;
46. топи́вшееся;
47. топи́вшиеся;
48. топи́вшегося;
49. топи́вшейся;
50. топи́вшегося;
51. топи́вшихся;
52. топи́вшемуся;
53. топи́вшейся;
54. топи́вшемуся;
55. топи́вшимся;
56. топи́вшийся;
57. топи́вшуюся;
58. топи́вшееся;
59. топи́вшиеся;
60. топи́вшегося;
61. топи́вшуюся;
62. топи́вшееся;
63. топи́вшихся;
64. топи́вшимся;
65. топи́вшейся;
66. топи́вшеюся;
67. топи́вшимся;
68. топи́вшимися;
69. топи́вшемся;
70. топи́вшейся;
71. топи́вшемся;
72. топи́вшихся.

ТОПИ́ТЬСЯ 1 (топлю́сь, то́пишься, 1 и 2 л. не употр.), то́пится; несов.

ТОПИ́ТЬСЯ 2 (топлю́сь, то́пишься, 1 и 2 л. не употр.), то́пится; несов.

ТОПИ́ТЬСЯ (топлюсь, топишься, 1-ое лицо и 2-е лицо не употр.), топится; несовер.

1. О печи: быть растопленной, гореть (в 1 знач.). Жарко топится печь.

2. То же, что отапливаться (разг.). Дача не топится.

| сущ. топка, -и, жен.>

II. ТОПИ́ТЬСЯ (топлюсь, топишься, 1-ое лицо и 2-е лицо не употр.), топится; несовер.

1. То же, что плавиться. Воск топится.

2. Кипятиться на лёгком жару. Молоко топится.

| сущ. топление, -я, ср.>

III. ТОПИ́ТЬСЯ, топлюсь, топишься; несовер. Лишать себя жизни, бросаться в воду. Хоть топись! (о безвыходном положении; разг.).

| совер. утопиться, -оплюсь, -опишься.

ТОПИ́ТЬСЯ 3, топлю́сь, то́пишься; несов. Лишать себя жизни, бросаться в воду. Хоть топись! (о безвыходном положении; разг.).

1)

то́пится; несов.

1.

Иметь в себе разведенный огонь (о печи).

В избушке топилась русская печь. Весело пощелкивали дрова. Перегудов, В те далекие годы.

2.

Обогреваться топкой печей (о каком-л. помещении); отапливаться.

Дождь стучит в окна, ветер немилосердно завывает, и дача топится постоянно. Крамской, Письмо И. Е. Репину, 26 авг. 1874.

Зимой лакейская, гостиная и зала не топятся, и там так холодно, что насквозь промерзает и ломберный стол и портрет Николая I. Бунин, В поле.

3.

страд. к топить 1.

2)

то́пится; несов.

1. (сов. растопиться²).

Нагреваясь, становиться мягким, жидким; расплавляться.

Достали мне кусочки или висюльки сосновой смолы, которая везде по стенам и косякам топилась, капала, даже текла понемножку. С. Аксаков, Детские годы Багрова-внука.

2.

Подвергаться продолжительному выдерживанию и кипячению в печи на легком жару (о молоке, сливках).

3.

страд. к топить 2.

3)

топлю́сь, то́пишься; несов.

1. (сов. утопиться). разг.

Лишать себя жизни, бросаясь в воду.

[Один голос.] А слышала ль ты, рыбка-сестрица, Про вести-то наши, про речные? Как вечор у нас красна девица топилась, Утопая, мила друга проклинала. Пушкин, Русалка.

2.

страд. к топить 3.

1.

ТОПИ́ТЬСЯ¹, топлюсь, топишься, несовер.

1. Содержать в себе разводимый огонь (о печи). Печь топится.

|| Обогреваться огнем. Котел топится. Эта печь не топится, нужно ее переложить.

2. Расплавляться, превращаться в жидкое состояние под действием огня, теплоты (о плавких веществах). Воск топится.

3. Находиться в вольном духу для продолжительного кипячения (о молоке). Молоко топится.

4. страд. к топить¹. Наш дом уже две недели не топится.

2.

ТОПИ́ТЬСЯ², топлюсь, топишься, несовер.

1. (совер. утопиться¹). Губить себя, лишать себя жизни, бросаясь в реку, море и т.п. С горя побежал топиться.

2. страд. к топить².

I

несов. неперех.

1.

Иметь в себе горящее топливо (о печи, плите и т.п.).

2.

разг.

Обогреваться (о помещении).

3.

страд. к гл. топить I

II

несов. неперех.

1.

Становиться жидким при нагревании; плавиться.

2.

страд. к гл. топить II

III

несов. неперех.

1.

Лишать себя жизни, бросаясь в воду.

2.

страд. к гл. топить III

IV

несов. неперех.

страд. к гл. топить IV

I несовер.;
возвр. (о печи) burn II страд. от топить I III несовер.;
возвр. (плавиться) melt IV страд. от топить II V несовер. - топиться;
совер. - утопиться возвр. (в реке и т.п.) drown oneselfvr.
1. (of a stove) to burn
2. melt
3. drown

топиться III (утопиться) sich ertränkenтопиться I (о печи) heizen vi; brennen* vi печь топится der Ofen brenntтопиться II (о воске и т. п.) schmelzen* vi (s)

I

(о печи) heizen vi; brennen(непр.) vi

печь топится — der Ofen brennt

II

(о воске и т.п.) schmelzen(непр.) vi (s)

III

(утопиться) sich ertränken

I

(о печи)

1)chauffer vi

2)страд. être chauffé

II

(о воске, жирах и т.п.) être fondu

III

(утопиться) se noyer

I несов.

(о печи)(обогреваться, отапливаться) arder vi, estar encendido(el fogón, el fuego); estarse calentando(о помещении)

II несов.

1)(о воске, жирах и т.п.) derretirse(непр.)

2)(о молоке, сливках) cocerse a fuego lento

III несов. разг.

(лишать себя жизни) ahogarse

I

essere acceso, venire riscaldato

II

1)fondersi, struggersi

2)(о печи) essere cotto(al forno)

III

annegare vi(e), affogare vi(e)(о человеке); sommergersi, inabissarsi(на большой глубине), affondare vi(e); andare a fondo / picco(о судне)

ТОПИТЬСЯ

1.ТОПИ́ТЬСЯ, то́пится; нсв.

1. Иметь в себе разведённый огонь (о печи).

2. Обогреваться топкой печей (о помещении, комнате); отапливаться. Дом топится постоянно. Зимой комната не топится.

3. чем. Использовать для отопления чего-л. Т. дровами, углем.

2.ТОПИ́ТЬСЯ, то́пится; нсв.

1. (св. растопи́ться). Нагреваясь, становиться мягким, жидким; расплавляться. Воск топится. Сало топится.

2. Подвергаться продолжительному выдерживанию и кипячению в печи на лёгком жару (о молоке, сливках).

3.ТОПИ́ТЬСЯ, топлю́сь, то́пишься; нсв. (св. утопи́ться). Разг. Лишать себя жизни, бросаясь в воду. Т. с горя. Т. от несчастной любви.

4.ТОПИ́ТЬСЯ см. 1. Топи́ть.

5.ТОПИ́ТЬСЯ см. 2. Топи́ть.

6.ТОПИ́ТЬСЯ см. 3. Топи́ть.