СМЕТАТЬ, смести или сместь, сметывать (это ·многокр., но может идти и вместо сметать) что, метя, метучи счищать, мести долой с чего. Сметают веником, щеткой или крылышком. Смести пыль со стены. Сметать колосья с вороха. Тут, чай, спокон веку пыли не сметывали!
| Сметать хлеб в ворох, мести, сгребать метлой в одну кучу. -ся, быть сметаему. Сметание, сметение, смет, сметка, действие по гл. Крыло, для сметания пыли. Сметение снега с крыльца - дело дворника. Метла, для смету сора. Сметка зерна в ворох. Сметной, сметенный. Сметки муки на мельнице продаются на месиво скоту. Амбарные, закромные сметки. Сметище ср. яма или место, куда выкидывают сор. Сметье, сметье церк. и южн., зап., новг. сор, пыль, дрянь, или все, что выметается из избы. Сметатель, -ница, сметчик, -чица, сметающий что с чего, или что в кучу.
СМЕТА́ТЬ 3 см. смести.
СМЕТА́ТЬ 1-2 см. метать 1-2.
СМЕТА́ТЬ см. метать 1 - 2.
II. СМЕТА́ТЬ см. смести.
1)
-а́ю, -а́ешь.
несов. к смести.
2)
-а́ю, -а́ешь; прич. страд. прош. смётанный, -тан, -а, -о; сов., перех. (несов. сметывать1).
Сшить, прошить крупными стежками, приготовляя для примерки, намечая линию строчки и т. п.
Сметать рукава. Сметать кофту.
□
Иван Тимофеевич надел новую рубаху, обулся и примерил холщовые рукавицы-однорядки, сметанные
Михайловной еще в зимнюю пору. Белов, Весна.
3)
смечу́, сме́чешь; прич. страд. прош. смётанный, -тан, -а, -о; сов., перех.
1. (несов. сметывать2 и метать1).
Делать (стог, копну и т. п.), бросая и укладывая нужным образом сено, траву.
На большом лугу косят щепотьевские мужики . За садом сегодня сметали четыре стога. Вересаев, К жизни.
Они отдыхали в тени у только что сметанной копны еще теплого от горячих лучей солнца душистого сена. Марков, Строговы.
||
Меча, уложить (сено) в стог, копну и т. п.
Колхоз имени Чапаева первым в районе скосил луга, сметал сено. Тендряков, Среди лесов.
2. прост.
Сбросать, скидать откуда-л. куда-л.
1.
СМЕТА́ТЬ1, сметаю, сметаешь. несовер. к смести.
2.
СМЕТА́ТЬ2, сметаю, сметаешь (порт.). совер. к метать2 во 2 знач. и к сметывать1. Сметать кофту.
3.
СМЕТА́ТЬ3, смечу, смечешь, совер. (к сметывать2), что.
1. Меча, сложить. Сметать стог.
2. Сбросить, скинуть с чего-нибудь (обл.). Сметать снег с крыши.
I
несов. перех.1.
Метя, удалять с чего-либо.
2.
Сгребая, собирать в одно место, в одну кучу.
3.
перен. разг.Уничтожать, устранять.
II
сов. перех.см. смётывать I
III
сов. перех.см. смётывать II
I несовер. - сметать;
совер. - смести (что-л. ) sweep away/off;
sweep together;
wipe off II несовер. - метать;
совер. - сметать (что-л. ) (шить) baste, tack сметать петли ≈ to edge/make buttonholesсмет|ать - I, смести (вн.) (рукой, щеткой и т. п.) brush (smth.) off;
(метлой) sweep* (smth.) up;
(о ветре) blow* (smth.) off;
перен. sweep* (smth.) aside;
~ая всё на своём пути carrying everything before it.
сметать II (сшить крупными стежками) (zusammen)heften vtсметать I см. смести
I
см.смести
II(сшить крупными стежками) (zusammen)heften vt
I
см.смести
II(сшить крупными стежками) faufiler vt, bâtir vt
I несов.
см.смести
II сов., вин. п.(сшить крупными стежками) hilvanar vt
•
•
смета́ть на живу́ю ни́тку — hilvanar vt
I несов.
1)см.смести
2)перен.
сметать все на своем пути — spazzare tutto sulla propria via; far piazza pulita di tutto (è di tutti); spaccare tutto разг.
II сов. Вimbastire vt
-сметать на живую нитку
III сов.(уложить в стог) abbicare vt
СМЕТАТЬ
1.СМЕТА́ТЬ см. Смести́.
2.СМЕТА́ТЬ, -а́ю, -а́ешь; смётанный; -тан, -а, -о; св. что. Сшить, прошить крупными стежками, приготовляя для примерки, намечая линию строчки и т.п. С. рукава. С. кофту. С. швы. С. ватин с подкладкой. С. на живую нитку (крупными стежками, так, чтобы только держалось).
◁ Смётывать, -аю, -аешь; нсв. Смётываться, -ается; страд. Смётка (см. 3.С.). Смётывание, -я; ср.
3.СМЕТА́ТЬ, смечу́, сме́чешь; смётанный; -тан, -а, -о; св. что.
1. (нсв. также мета́ть). Меча, уложить (сено) в стог, копну и т.п. С. сено. С. стог. С. траву в копны. С. сено на сеновал.
2. Разг. Сбросать, скидать откуда-л., куда-л. С. одежду в шкаф. С. обувь в угол. Сметал инструменты в ящик.
◁ Смётывать, -аю, -аешь; нсв. Смётываться, -ается; страд. Смётывание, -я; ср. С. сена.