ЗАЛА́ДИТЬСЯ (-ажусь, -адишься, 1-ое лицо и 2-е лицо не употр.), -адится; совер. (разг.). Начать ладиться. Дело не заладилось (не удалось, не получилось).
| несовер. залаживаться (-аюсь, -аешься, 1-ое лицо и 2-е лицо не употр.), -ается.
-дится; сов. (обычно с отрицанием). разг. Пойти как следует, так, как нужно.
Стоило только делу не заладиться в его руках, как он с яростью бросал работу. Шолохов, Тихий Дон.
сов. неперех. разг.-сниж.
Пойти как следует, как нужно.
совер.;
возвр.;
разг. get going, be in success
(чаще с отриц.) cuajar vi
рабо́та не зала́дилась — trabajo no cuaja (va de capa caída)
ЗАЛА́ДИТЬСЯ -дится; св. обычно с отриц. Разг. Пойти как следует, так, как нужно. Работа, учёба не заладилась у кого-л. Не заладилась их совместная жизнь.