«блудный»

1. блу́дный;
2. блу́дная;
3. блу́дное;
4. блу́дные;
5. блу́дного;
6. блу́дной;
7. блу́дного;
8. блу́дных;
9. блу́дному;
10. блу́дной;
11. блу́дному;
12. блу́дным;
13. блу́дный;
14. блу́дную;
15. блу́дное;
16. блу́дные;
17. блу́дного;
18. блу́дную;
19. блу́дное;
20. блу́дных;
21. блу́дным;
22. блу́дной;
23. блу́дною;
24. блу́дным;
25. блу́дными;
26. блу́дном;
27. блу́дной;
28. блу́дном;
29. блу́дных;
30. блу́ден;
31. блу́дна;
32. блу́дно;
33. блу́дны;
34. блу́днее;
35. поблу́днее;
36. блу́дней;
37. поблу́дней.

БЛУ́ДНЫЙ 2 см. блуд.

БЛУ́ДНЫЙ, -ая, -ое: блудный сын (книжн.) о том, кто раскаялся и вернулся к прежнему после постигших его неудач [по евангельской притче о непочтительном сыне, ушедшем из дома и после долгих скитаний вернувшемся под родной кров].

II. БЛУ́ДНЫЙ см. блуд.

БЛУ́ДНЫЙ 1, -ая, -ое: блудный сын (книжн.) - о том, кто раскаялся и вернулся к прежнему после постигших его неудач [по евангельской притче о непочтительном сыне, ушедшем из дома и после долгих скитаний вернувшемся под родной кров].

1)

-ая, -ое. устар.

прил. к блуд.

2)

-ая, -ое.

блудный сын

шутл.

о человеке, покинувшем какое-л. содружество, коллектив, привычные занятия и т. д. в поисках новых, иных занятий, новой среды и т. п., а впоследствии вернувшемся к прежнему (из евангельской притчи о непокорном сыне, ушедшем из родительского дома, а после скитаний и распутной жизни с раскаянием вернувшемся к отцу).

БЛУ́ДНЫЙ, блудная, блудное (церк.). прил. к блуд. Блудный грех.

❖

Блудный сын (взято из Евангелия) - 1) о сыне, вышедшем из повиновения родителям, порвавшем с родительским домом (устар.); 2) перен. о члене какого-нибудь коллектива, не подчиняющемся его воле, действующем по-своему (шутл.).

I

прил.

1.

Ушедший - по евангельской притче - из родительского дома, а после скитаний и беспутной жизни с раскаянием вернувшийся.

2.

перен.

Покинувший какое-либо содружество людей или привычные занятия в поисках новой среды и новых занятий, а позднее - обычно после неудач - вернувшийся к прежнему.

II

прил. разг.-сниж.

Такой, который ворует что-либо съестное; блудливый I (обычно о кошке).

III

прил. разг.-сниж.

1.

Предающийся блуду; блудливый II, распутный, похотливый.

2.

Свойственный такому человеку.

: ~ сын prodigal son.

блудный сын — der verlorene Sohn

блудный сын der verlorene Sohn

блудный сын — enfant m prodigue

прил.

блу́дный сын — hijo pródigo

I прил.

•
•

блудный сын — figliol prodigo

II

lussurioso, libidinoso

БЛУ́ДНЫЙ -ая, -ое. Устар. = Блудли́вый (1 зн.).

◊ Блу́дный сын. О человеке, покинувшем кого-, что-л. и вернувшемся назад после длительного отсутствия. ● Из евангельской притчи о непокорном сыне, ушедшем из родительского дома и вернувшемся с раскаянием после долгих лет скитаний.