«творить»

1. твори́ть;
2. творю́;
3. твори́м;
4. твори́шь;
5. твори́те;
6. твори́т;
7. творя́т;
8. творя́;
9. твори́л;
10. твори́ла;
11. твори́ло;
12. твори́ли;
13. твори́;
14. твори́те;
15. творя́щий;
16. творя́щая;
17. творя́щее;
18. творя́щие;
19. творя́щего;
20. творя́щей;
21. творя́щего;
22. творя́щих;
23. творя́щему;
24. творя́щей;
25. творя́щему;
26. творя́щим;
27. творя́щий;
28. творя́щую;
29. творя́щее;
30. творя́щие;
31. творя́щего;
32. творя́щую;
33. творя́щее;
34. творя́щих;
35. творя́щим;
36. творя́щей;
37. творя́щею;
38. творя́щим;
39. творя́щими;
40. творя́щем;
41. творя́щей;
42. творя́щем;
43. творя́щих;
44. твори́вший;
45. твори́вшая;
46. твори́вшее;
47. твори́вшие;
48. твори́вшего;
49. твори́вшей;
50. твори́вшего;
51. твори́вших;
52. твори́вшему;
53. твори́вшей;
54. твори́вшему;
55. твори́вшим;
56. твори́вший;
57. твори́вшую;
58. твори́вшее;
59. твори́вшие;
60. твори́вшего;
61. твори́вшую;
62. твори́вшее;
63. твори́вших;
64. твори́вшим;
65. твори́вшей;
66. твори́вшею;
67. твори́вшим;
68. твори́вшими;
69. твори́вшем;
70. твори́вшей;
71. твори́вшем;
72. твори́вших;
73. творю́сь;
74. твори́мся;
75. твори́шься;
76. твори́тесь;
77. твори́тся;
78. творя́тся;
79. твори́лся;
80. твори́лась;
81. твори́лось;
82. твори́лись;
83. твори́сь;
84. твори́тесь;
85. твори́мый;
86. твори́мая;
87. творя́щаяся;
88. твори́мое;
89. творя́щееся;
90. твори́мые;
91. творя́щиеся;
92. твори́мого;
93. творя́щегося;
94. твори́мой;
95. творя́щейся;
96. твори́мого;
97. творя́щегося;
98. твори́мых;
99. творя́щихся;
100. твори́мому;
101. творя́щемуся;
102. твори́мой;
103. творя́щейся;
104. твори́мому;
105. творя́щемуся;
106. твори́мым;
107. творя́щимся;
108. твори́мый;
109. творя́щийся;
110. твори́мую;
111. творя́щуюся;
112. твори́мое;
113. творя́щееся;
114. твори́мые;
115. творя́щиеся;
116. твори́мого;
117. творя́щегося;
118. твори́мую;
119. творя́щуюся;
120. твори́мое;
121. творя́щееся;
122. твори́мых;
123. творя́щихся;
124. твори́мым;
125. творя́щимся;
126. твори́мой;
127. твори́мою;
128. творя́щейся;
129. творя́щеюся;
130. твори́мым;
131. творя́щимся;
132. твори́мыми;
133. творя́щимися;
134. твори́мом;
135. творя́щемся;
136. твори́мой;
137. творя́щейся;
138. твори́мом;
139. творя́щемся;
140. твори́мых;
141. творя́щихся;
142. творим;
143. творима;
144. творимо;
145. творимы;
146. творённый;
147. творённая;
148. творённое;
149. творённые;
150. творённого;
151. творённой;
152. творённого;
153. творённых;
154. творённому;
155. творённой;
156. творённому;
157. творённым;
158. творённый;
159. творённую;
160. творённое;
161. творённые;
162. творённого;
163. творённую;
164. творённое;
165. творённых;
166. творённым;
167. творённой;
168. творённою;
169. творённым;
170. творёнными;
171. творённом;
172. творённой;
173. творённом;
174. творённых;
175. творён;
176. творена́;
177. творено́;
178. творены́.
(Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку»).

что, давать бытие, сотворять, созидать, создавать, производить, рождать. Один Бог творит. Древо доброе плоды добры творит, Матф. Творить умом, созидать научно или художественно. Закон вину творит.

| Производить, делать, исполнять, чинить. Старцу пакости не твори. Творить суд и правду. Зло творя, что помышляешь? Чего себе не желаешь, того и другу не твори. Творить память по ком, поминать. Творить милостыню. Кому служу, того и волю творю. Вино сперва веселит, а там без ума твор.

| ·стар. мнить, думать, считать, почитать, принимать за что, за кого; обвинять в чем. Мстислав пришед с погони и, творя своих, въеха в ратные (вражеские) полки. Того ж лета сжгоша волхвы, творяхуть е потворы деюще, а Бог весть, ·летописн. Инии творяху, яко и пискуп убьен бысть ту же. ·летописн. Творки творить, ·стар. дело делать.

| Растворять или разводить в жиже, распускать, месить или замешивать. Творить хлебы, тесто или квашню, ставить, месить. Творить известь, размешивать на воде. Твореная известь, готовая в дело. - золото, распущенное в царской водке. -ся, быть твориму.

| церк. и ·стар. притворяться, прикидываться, принимать вид. Тут, слышу, чудеса творятся! Той творяшеся далечайше ити. Лука. Игорь же и Олег, творяща ся мимо идуща, и потаистася в лодьях и с малою дружиною излезоста на берег, под угорскими творящеся гостьми, Опис. Румянц. муз. Не все то творится (делается), что говорится. Что ни творится над нами - все по грехам нашим. Затворяй дверь. Натворили бед! Отворите окно. Притворился бедняком. Пошла беда - растворяй ворота! Сотворим доброе дело. Мир сотворили, и нас-то не спросили! Творенье, действие по гл.

| Все созданное, сотворенное; создание, тварь. И козявка Божье творенье. Всякое творенье ведает Творца.

| Сочинения, и вообще все, созданное умом человека. Бессмертные творения знаменитых писателей. Творения Брюллова. И всякое творение рук человеческих бренно. Какой это человек, это жалкое, болезненное твореньеце! Творево ср., пск. что растворено, разжижено; квашня. Творило ср. сосуд, в коем что-либо растворяется, особ. ящик, или обшитая досками яма, в коей разводят известь на воде с песком.

| Вешняк, мельничный затвор, заставка, подъемный заслон, для удержанья и спуска воды, по надобности, в запруде.

| вост. раструб, отверстие верши, морды.

| яросл. западня, затвор, лаз в подполье, в погреб, либо на чердак; подъемная дверь.

| архан. деревянный крест, под ушат с водою. Творилка жен., костр. дежа, квашня, кадушка хлебная. Творок, творило или вешняк. Творильный, ко творилу относящийся - яма. - рычаг. Творец, Бог, Создатель, Мироздатель. Творец неба и земли.

| Делатель, производитель, исполнитель, изобретатель, сочинитель, основатель. Творец оратории "Сотворение мира". Творец нынешнего, свободного быта крестьян. Отец мой творец, мать - кормилица. Подражателей много, а творцов нет. Творитель, -ница, делатель. Творитель бед, добра, чудес. -тельный падеж, грам. в склонении имен, означающий орудие, средство, на вопрос кем, чем. Творительный падеж, по вопросу чем или с чем; в последнем случае встарь и частью поныне заменяется им.: пошли с товарищи; со всякими делы (как и винительный: купить корова, вода возить). На сев., твор. и дат. заменяют один другим: берет рукам, а отдаешь ногам; дай овса лошадьми и пр. Тварь жен. тварина сиб. творенье, божеское созданье, живое существо, от червячка до человека. Всякая тварь славит Господа, а человек славословит. Послужиши твари паче Творца, Римл. Проповедите Евангелие всей твари, Марк. Божья тварь Богу работает.

| Бранно, скотина, животное. Экая тварь! В сиб. инородцев нередко зовут и без брани тварь и тварьё собир. нехристь.

| влад. непогода; буря с громом и грозой; густой мокрый снег; метель, вьюга.

| южн., зап. пыка, лицо, рожа. Тварный, ко твари относящийся. Творчество ср. творенье, сотворенье, созидание, как деятельное свойство; творческий, ко творцу и ко творчеству относящийся. Творчество поэта, живописца и ваятеля является во образах: в речах, в очерках и красках, в истукане. Творческий дар немногим Даниил. Творка южн. тварь ряз. должея у борта, или одна створка, половинка складной должеи.

ТВОРИ́ТЬ 2, -рю́, -ри́шь; -рённый (-ён, -ена́); несов., что. Приготовлять (какой-н. состав), растворяя, разжижая. Т. тесто. Т. известь.

ТВОРИ́ТЬ 1, -рю́, -ри́шь; несов., что.

ТВОРИ́ТЬ, -рю, -ришь; несовер., что.

1. Творчески создавать (высок.). Художник творит прекрасное.

2. Делать, совершать (какие-н. поступки), осуществлять. Т. добро. Т. суд и расправу. Не ведает, что творит (книжн.). Что ты только творишь! (вытворяешь).

| совер. сотворить, -рю, -ришь; -рённый (-ён, -ена).

II. ТВОРИ́ТЬ, -рю, -ришь; -рённый (-ён, -ена); несовер., что. Приготовлять (какой-н. состав), растворяя, разжижая. Т. тесто. Т. известь.

| совер. затворить, -рю, -ришь; -рённый (-ён, -ена).

| прил. творильный, -ая, -ое (спец.).

1)

-рю́, -ри́шь; несов., перех. (сов. сотворить).

1. также без доп.

Создавать, созидать в процессе творчества (какие-л. материальные или духовные ценности).

[Язык] творит народ; филологи только открывают его законы. Белинский, Литературные мечтания.

Чем художник больше знает, тем он лучше может творить, тем он свободнее и самостоятельнее. Юон, О живописи.

Растут те люди, которые будут творить настоящую жизнь. Гладков, Энергия.

2.

Делать, совершать.

Творить добро Творить беззакония.

□

[Красавина:] Своя воля, что хотим, то и творим. А. Островский, За чем пойдешь, то и найдешь.

— Я верю, что люди будут творить чудеса, иначе — жизнь ни гроша не стоит. М. Горький, Жизнь Клима Самгина.

|| устар.

Исполнять, осуществлять.

Сидел он [Соломон] на троне в зале дома Ливанского и творил суд над людьми, приходившими к нему. Куприн, Суламифь.

Спасутся — творящие волю мою, Кто против — тем нет и спасенья! Брюсов, И, в ужасе, я оглянулся назад.

||

Произносить слова чего-л. (молитвы, заклинания и т. п.).

— Я каждую ночь приходил под твои окна и в душе творил молитву за тебя. Куприн, Река жизни.

2)

-рю́, -ри́шь; прич. страд. прош. творённый, -рён, -рена́, -рено́; несов., перех. (сов. растворить²). устар. и разг.

Приготовлять, размешивая с чем-л. жидким, разводя чем-л. жидким.

Мать творила тесто. А. Н. Толстой, Петр Первый.

[Бабушка] пошла творить квашню. Арамилев, В лесах Урала.

- творить известь

1.

ТВОРИ́ТЬ¹, творю, творишь, несовер. (к сотворить), что.

1. Создавать, производить, созидать (какой-нибудь продукт духовного творчества, какую-нибудь культурную, историческую ценность; книжн. ритор.). «Реальность нашего производственного плана - это миллионы трудящихся, творящие новую жизнь.» Сталин.

2. Делать, совершать что-нибудь, поступать каким-нибудь образом (книжн. ритор. или ирон.). «Истинная благость без всякой мзды добро творит.» Крылов. «Воля и труд человека дивные дива творят!» Некрасов. Творить чудеса.

|| Исполнять, осуществлять (устар.). Творить суд и расправу. «Движением губ творит молитву.» Мельников-Печерский. «Творя молитву, образок повесил в правый уголок.» Некрасов. «Творили земные поклоны.» Некрасов.

❖

Творить себе кумир (или кумира) из кого-чего - делать из кого-чего-нибудь предмет поклонения, обожания (погов. из библейского выражения). «Няньки, кормилицы, и те творят себе кумира из ребенка, за которым ходят; а жена! а мать!» Гончаров.

2.

ТВОРИ́ТЬ², творю, творишь, несовер., что (обл., спец.). Приготовлять, размешивая с водой или с чем-нибудь иным жидким. Творить известь (гасить ее, поливать водой). «Мать творила тесто - ржаную муку с лебедой.» А.Н.Толстой.

I

несов. перех. и неперех.

1.

Создавать материальные или духовные ценности в процессе творческой деятельности.

2.

перех.

Совершать, делать, осуществлять.

II

несов. перех. местн.

Готовить какой-либо состав, размешивая, разминая, растирая что-либо в чём-либо жидком.

твори́ть I, творю́, укр. твори́ти, блр. творы́ць, др.-русск., ст.-слав. творити ἐπιτελειν, πράττειν, ποιεῖν (Супр.), болг. творя́ "делаю, творю", сербохорв. тво̀рити, словен. storíti, storím "делать", чеш. tvořiti, слвц. tvоrit᾽, польск. tworzyć, tworzę, в.-луж. tworić, н.-луж. tworiś. См. также твор I. Ср. лит. tvérti "схватить", лтш. tver̂t "хватать, держать", лит. tvárstyti "перевязывать", лтш. tvaȓstît, -u "хватать, ловить", лит. turė́ti, лтш. turêt "держать", др.-прусск. turīt "иметь"; см. Траутман, ВSW 333; М. – Э. 4, 269 и сл.; 289 и сл.

I несовер. - творить;
совер. - сотворить (что-л. )
1) create (создавать);
do, make (делать) творить суд и расправу уст. ≈ to administer justice and mete out punishment творить чудеса ≈ to work wonders II несовер.;
(что-л. );
тех. kneadтвор|ить -, сотворить (вн.)
1. (создавать) create (smth.);

2. (делать, совершать) do* (smth.), perform (smth.);
~ беззакония violate justice;
~ чудеса work wonders;
~иться несов. be* going on;
что здесь ~ится? what is going on here?;
с ним стало ~иться что-то неладное a disturbing change came over him, something queer is happening to him.

сотворитьv.create

1)высок.(создавать) schaffen(непр.) vt

2)(делать) machen vt, tun(непр.) vt; verrichten vt(совершать)

творить добро — Gutes tun(непр.)

творить чудеса — Wunder vollbringen(непр.)

творить 1. высок. (создавать) schaffen* vt 2. (делать) machen vt, tun* vt; verrichten vt (совершать) творить добро Gutes tun* творить чудеса Wunder vollbringen*

I

créer vt(создавать); faire vt(делать); accomplir vt(совершать)

творить чудеса — faire(или réaliser, opérer) des miracles

•
•

творить суд уст. — rendre justice

II спец.

творить известь — gàcher la chaux, éteindre la chaux

I несов., (вин. п.)

1)(создавать) crear vt

2)(делать) hacer(непр.) vt

твори́ть чудеса́ — hacer milagros, obrar maravillas

твори́ть моли́тву уст. — orar vi

твори́ть кре́стное зна́мение уст. — hacer el signo de la cruz, santiguarse

твори́ть суд уст. — administrar justicia

II несов., вин. п., спец.

diluir(непр.) vt

твори́ть и́звесть — apagar (matar) cal

несов. В

1) тж. без доп.(создавать) creare vt, ideare vt

творить жизнь — costruire la vita

2)(делать) fare vt

творить добро — fare il bene

творить чудеса — fare / compiere miracoli

творить беззаконие — commettere arbitrio / soprusi

творить молитву уст. — recitare la preghiera

创造

ТВОРИТЬ

1.ТВОРИ́ТЬ, -рю́, -ри́шь; творённый; -рён, -рена́, -о́; нсв. (св. сотвори́ть).

1. (что). Высок. Создавать, созидать в процессе творческой деятельности материальные или духовные ценности. Т. язык, культуру. Т. жизнь, историю, будущее. Т. красоту. Мысль, фантазия, дух творит. Поэта творит природа. Подлинный актёр всегда творит.

2. что. Делать, совершать. Т. добро, зло. Т. беззакония. Т. суд, расправу. Т. чудеса, чудо. Не ведает, что творит (книжн.; не осознаёт, что совершает). Т. чёрт знает что; т. Бог знает что (разг.; совершать поступки, вызывающие недоумение, осуждение). Т. молитву (произносить слова молитвы; молиться). Т. себе кумира из кого-, чего-л. (превращать кого-, что-л. в объект восхищения, слепого поклонения).

◁ Твори́ться, -ри́тся; страд. Тво́рчество (см.).

2.ТВОРИ́ТЬ, -рю́, -ри́шь; творённый; -рён, -рена́, -о́; нсв. (св. раствори́ть). что Нар.-разг. Приготовлять, размешивая с чем-л. жидким, разводя чем-л. жидким. Т. тесто. Т. глиняный раствор для печи.

◊ Твори́ть известь. Смешивать едкую (негашёную) известь с водой для превращения её в строительную извёстку (гашёную известь); гасить известь.

◁ Твори́ться, -ри́тся; страд. Творе́ние, -я; ср.

Творить см. Сотворение мира, творение.

техн.

(известь) розчиня́ти;(тесто) учиня́ти

техн.

(известь) розчиня́ти;(тесто) учиня́ти