СМОРИ́ТЬ, -рю, -ришь; -рённый (-ён, -ена); совер., кого (что) (разг.). Изнурить, одолеть, осилить. Усталость, жара сморила путников. Сон сморил кого-н. (не стало сил бороться со сном).
| несовер. смаривать, -аю, -аешь.
-рю́, -ри́шь; прич. страд. прош. сморённый, -рён, -рена́, -рено́; сов., перех. (несов. смаривать). прост.
1.
Довести до крайнего истощения, до смерти; уморить.
Она всю семью просто сморила голодом. Мамин-Сибиряк, Дикое счастье.
Если блокада нас не сморила, если не сожрала война горяча, — это потому, что примером, мерилом было слово и мысль Ильича. Маяковский, Ленинцы.
||
Довести до крайнего утомления, потери сил.
Иной, прикрыв лицо платком от мух, засыпал там, где сморила его жара. И. Гончаров, Обломов.
2.
Одолеть (о сне).
[Карп] долго не мог заснуть; сон сморил его тогда только, как пропели вторые петухи. Григорович, Пахатник и бархатник.
|| безл.
Потянуло ко сну, одолел сон.
Дудникова после еды тоже сморило. Он лег рядом с Миколой. Шолохов-Синявский, Волгины.
Петю сморило после тревожного дня. Каверин, Два капитана.
СМОРИ́ТЬ, сморю, сморишь, совер. (к смаривать), кого-что (разг.). Привести в полное изнеможение. Жар сморил его.
сов. перех. разг.-сниж.
см. смаривать
совер.;
(кого-л./что-л. ) жара сморила его ≈ the heat was too much for him сон сморил его ≈ he was overcome by sleep
сов., вин. п., разг.
1)(изнурить) extenuar vt; matar vt(уморить)
2)(о сне) acometer vt
сов. В прост.
1)spossare vt; fiacchare vt; straccare vt
его сморила жара — era cotto per il gran caldo
2)(одолеть - о сне) prendere vt, cogliere vt
сон его сморил — cadde / casca dal sonno
СМОРИ́ТЬ -рю́, -ри́шь; сморённый; -рён, -рена́, -рено́; св. кого. Разг. Одолеть, осилить, изнурить. Сон сморил. Усталость сморила путников. Жара сморила детишек. □ безл. Нас быстро сморило.
◁ Сма́ривать, -аю, -аешь; нсв.