«размечтаться»

1. размечта́ться;
2. размечта́юсь;
3. размечта́емся;
4. размечта́ешься;
5. размечта́етесь;
6. размечта́ется;
7. размечта́ются;
8. размечта́ясь;
9. размечта́лся;
10. размечта́лась;
11. размечта́лось;
12. размечта́лись;
13. размечта́йся;
14. размечта́йтесь;
15. размечта́вшийся;
16. размечта́вшаяся;
17. размечта́вшееся;
18. размечта́вшиеся;
19. размечта́вшегося;
20. размечта́вшейся;
21. размечта́вшегося;
22. размечта́вшихся;
23. размечта́вшемуся;
24. размечта́вшейся;
25. размечта́вшемуся;
26. размечта́вшимся;
27. размечта́вшийся;
28. размечта́вшуюся;
29. размечта́вшееся;
30. размечта́вшиеся;
31. размечта́вшегося;
32. размечта́вшуюся;
33. размечта́вшееся;
34. размечта́вшихся;
35. размечта́вшимся;
36. размечта́вшейся;
37. размечта́вшеюся;
38. размечта́вшимся;
39. размечта́вшимися;
40. размечта́вшемся;
41. размечта́вшейся;
42. размечта́вшемся;
43. размечта́вшихся.

РАЗМЕЧТА́ТЬСЯ, -аюсь, -аешься; совер. (разг.). Предаться мечтам, увлечься мечтами. Р. о будущем.

-а́юсь, -а́ешься; сов. разг.

Начать мечтать всё больше и больше.

Я забыла про все и, помню, так радостно размечталась о чем-то. Достоевский, Неточка Незванова.

Вася лег на койку и, закинув руки за голову, размечтался: — Вот кончится война… Вернемся мы все с фронта, разойдемся кто куда. Осеева, Васек Трубачев и его товарищи.

РАЗМЕЧТА́ТЬСЯ, размечтаюсь, размечтаешься, совер. (разг.). Предаться мечтам, увлечься мечтами.

I

сов. неперех. разг.

Начать усиленно мечтать; увлечься мечтами.

II

сов. неперех. разг.

Начать и долго не прекращать мечтать.

совер.;
возвр.;
разг. be lost in day-dreamsсов. (о пр.) разг. be* lost in dreams (about), give* oneself up to dreams (of).

разг.

sich Träumereien hingeben(непр.)

размечтаться разг. sich Träumerei|en hin|geben*

разг.

faire un beau rêve

сов. разг.

soñar(непр.) vi, ilusionarse, entregarse a los sueños

сов. разг.

fantasticare vi(a), sognare ad occhi aperti; fare sogni d'oro

я думаю на этом заработать миллион! - размечтался! — penso di guadagnarci un milione! - sì, domani!

РАЗМЕЧТА́ТЬСЯ -а́юсь, -а́ешься; св. Разг. Погрузиться в мечты. Размечтался о лучшей доле.