НАБЕ́ГАТЬ, -аю, -аешь; -анный; совер., что (разг.).
1. Беганьем причинить, сделать себе что-н. (чаще о плохом). Н. себе одышку.
2. Бегая, покрыть какое-н. расстояние за какое-н. время. Н. сотни километров.
II. НАБЕГА́ТЬ, -аю, -аешь; несовер.
1. см. набежать.
2. (1-ое лицо и 2-е лицо не употр.). Собираться складками, морщить (об одежде) (разг.). Платье в талии набегает.
НАБЕ́ГАТЬ, -аю, -аешь; -анный; совер., что (разг.).
1. Беганьем причинить, сделать себе что-н. (чаще о плохом). Н. себе одышку.
2. Бегая, покрыть какое-н. расстояние за какое-н. время. Н. сотни километров.
II. НАБЕГА́ТЬ, -аю, -аешь; несовер.
1. см. набежать.
2. (1-ое лицо и 2-е лицо не употр.). Собираться складками, морщить (об одежде) (разг.). Платье в талии набегает.
1) набе́гать
-аю, -аешь; сов., перех.
1. разг.
Бегая, довести себя до чего-л.
Набегать простуду.
2. охот.
Бегая, оставить следы.
Всю ночь я не спал, беспокоился, как бы дождик не помешал и не смыл ночные следы. Но счастливо вызвездило после полуночи, и к утру зайцы славно набегали. М. Пришвин, Анчар.
3. спец.
Приучить к хорошему бегу.
— Конек хороший, набегал я его — теперь с любым скакуном потягается. Короленко, Соколинец.
2) набега́ть
-а́ю, -а́ешь; несов.
1.
несов. к набежать.
2.
Совершать набег (набеги).
[Вершинин:] Когда улица была красной от огня, был страшный шум, то я подумал, что нечто похожее происходило много лет назад, когда набегал неожиданно враг. Чехов, Три сестры.
Татары набегали на дальние пределы московские. С. Бородин, Дмитрий Донской.
Как пришла зима, волки сбились в стаю, по ночам набегали на деревню, таскали из подворотен Барбосок и Жучек, подкапывались под стены хлевов к овцам. Арамилев, Поединок.
3. разг.
Появляться где-л. изредка, на короткое время.
[Марья Николаевна] училась, работала и раза два в год набегала домой. Лесков, Захудалый род.
4. безл. разг.
Собираться складками (об одежде); морщи́ть.
НАБЕ́ГАТЬ, набегаю, набегаешь, совер., что (разг.). Получить, приобрести в результате беганья или бега. Набегать мускулы. Набегать себе порок сердца.
I
наб`егатьсов. перех. разг.
Бегая, довести себя до какого-либо (обычно неблагоприятного) состояния.
II
наб`егатьсов. перех. разг.
Выдрессировать лошадь, приучив к хорошему бегу.
III
набег`атьнесов. неперех.
1.
Наталкиваться, натыкаться, наскакивать на кого-либо или на что-либо с разбега, с разгона.
2.
Надвигаясь, покрывать, закрывать собою (о туче, облаках).
отт. Вплотную подходить к чему-либо, достигать чего-либо.
отт. перен. Появляться внезапно (о душевных переживаниях, физических ощущениях).
3.
Совершать набег, набеги; нападать.
4.
перен. безл.Собираться складками; морщить (об одежде).
IV
набег`атьнесов. неперех.
1.
Собираться, скапливаться в одном месте.
2.
перен. разг.Скапливаясь, увеличиваться в числе, сумме (о деньгах, процентах).
V
набег`атьнесов. неперех. разг.
Появляться где-либо случайно или изредка.
несовер. - набегать;
совер. - набежать без доп.
1) (на кого-л./что-л.) (наталкиваться) run/dash (against, on);
surge (towards) (о волнах)
2) (покрывать) cover;
run over
3) (собираться, скопляться) gather (о тучах);
accumulate;
flood (о слезах);
line, furrow (smth.) (о морщинах) набежало полное ведро воды разг. ≈ the pail was brimful of water;
the pail was soon full
4) (сбегаться) come running (together, up);
congregate набежало много народу ≈ people came running up
5) (о ветре) spring up, blow up
6) только несовер.;
безл. (морщить) throw folds;
ruck up разг., набежать
1. (о тучах) gather;
(на вн.;
о волнах) surge (towards);
2. (на вн.;
о слезах) flood (smth.);
(о морщинах) line (smth.), furrow (smth.);
3. (о ветре) spring* up, blow* up;
4. разг. (скопляться где-л.) come* running up, congregate;
набежало (безл.) много народу people came running up;
5. разг. (натечь): набежало (безл.) полное ведро воды the pail was soon full.
(о ремне) creep
набежатьv.over-run, overfill, etc.
набегать см. набежать
см.набежать
1) см.набежать
2)безл.(морщить - об одежде) разг. faire des poches
Iнаб`егать
сов., вин. п.
1)разг.(бегая, получить) coger vt, pescar vt(corriendo)
набе́гать просту́ду — coger un constipado, constiparse
2)(покрыть расстояние) recorrer vt
IIнабег`атьнесов.
см.набежать
Iнаб`егать
сов. разг.
(бегая, покрыть какое-л. расстояние)
набегать сотни километров — accumulare correndo centinaia di chilometri
IIнабег`атьнесов.
1)см.набежать
2)разг.(морщить - об одежде) far pieghe
I.
НАБЕГА́ТЬ -а́ю, -а́ешь; нсв.
1. к Набежа́ть.
2. на кого-что. Совершать набег (1 зн.). Половцы набегали на соседние племена.
3. к кому, куда. Приходить к кому-л., куда-л., появляться где-л. у кого-л. на короткое время или неожиданно. Н. к родителям, к сестре. Он изредка набегал в родное село. Н. в соседний магазин.
4. только 3 л. Разг. Собираться складками (об одежде); морщить. Платье набегает на спине. Пальто в талии набегало.
II.
НАБЕ́ГАТЬ -аю, -аешь; св. Разг. Бегая, ходя где-л., довести себя до какого-л. состояния, приобрести что-л. Н. аппетит, одышку.
(о ремне) creep
* * *
набега́ть гл.(о толкателе по отношению к кулачку) move to the high part [point] (of the cam ); (об одной детали по отношению к другой, о ремне или цепи по отношению к шкиву или звёздочке) climb, run on
* * *
move to the high part
техн., несов. набега́ть, сов. набежа́ть
набіга́ти, набі́гти
техн., несов. набега́ть, сов. набежа́ть
набіга́ти, набі́гти