ПОСТРИ́ЧЬСЯ, -игусь, -ижёшься, -игутся; -игся, -иглась; -игшийся; -игшись; совер.
1. Постричь себе волосы. П. в парикмахерской.
2. У христиан: принять постриг. П. в монастырь.
| несовер. постригаться, -аюсь, -аешься (ко 2 знач.).
| сущ. пострижение, -я, ср. (ко 2 знач.).
-стригу́сь, -стрижёшься, -стригу́тся; прош. постри́гся, -лась, -лось; сов.
(несов. постригаться).
1.
Постричь себе волосы.
Постричься в парикмахерской.
2. церк.
Принять постриг, стать монахом.
Постричься в монахи.
□
— Монахи к себе зовут, чтобы я постригся, в старцы шел бы, — им это выгодно, приманка людям. М. Горький, Отшельник.
ПОСТРИ́ЧЬСЯ, постригусь, пострижёшься, постригутся, прош. вр. постригся, постриглась, совер. (к постригаться).
1. Подрезать, укоротить себе волосы. Зашел постричься в парикмахерскую.
2. Принять монашество (церк.). Постричься в монахи.
сов.
см. постригаться
несовер. - постригаться;
совер. - постричься возвр.
1) cut one's hair
2) get a haircut
3) become a monk/nunсм. также постригаться
sich(D) die Haare schneiden(непр.)(самому); sich(D) die Haare schneiden lassen(непр.)(у парикмахера)
постричься sich (D) die Haare schneiden* (самому); sich (D) die Haare schneiden lassen* (у парикмахера)
1)(постричь волосы) se faire couper les cheveux
2)(в монахи) prendre l'habit(или le froc); prendre le voile(в монахини)
1)(постричь волосы) cortarse el pelo
2)(в монахи) tomar los hábitos
ПОСТРИ́ЧЬСЯ -стригу́сь, -стрижёшься, -стригу́тся; постри́гся, -лась, -лось; св.
1. Постричь себе волосы. П. в парикмахерской. Тебе пора п. П. под мальчика, под бокс (сделать себе определённую причёску).
2. Церк. Принять постриг, стать монахом. П. в монахи.
◁ Пострига́ться, -а́юсь, -а́ешься; нсв. Постриже́ние (см.).