«самостоятельный»

1. самостоя́тельный;
2. самостоя́тельная;
3. самостоя́тельное;
4. самостоя́тельные;
5. самостоя́тельного;
6. самостоя́тельной;
7. самостоя́тельного;
8. самостоя́тельных;
9. самостоя́тельному;
10. самостоя́тельной;
11. самостоя́тельному;
12. самостоя́тельным;
13. самостоя́тельный;
14. самостоя́тельную;
15. самостоя́тельное;
16. самостоя́тельные;
17. самостоя́тельного;
18. самостоя́тельную;
19. самостоя́тельное;
20. самостоя́тельных;
21. самостоя́тельным;
22. самостоя́тельной;
23. самостоя́тельною;
24. самостоя́тельным;
25. самостоя́тельными;
26. самостоя́тельном;
27. самостоя́тельной;
28. самостоя́тельном;
29. самостоя́тельных;
30. самостоя́телен;
31. самостоя́тельна;
32. самостоя́тельно;
33. самостоя́тельны;
34. самостоя́тельнее;
35. посамостоя́тельнее;
36. самостоя́тельней;
37. посамостоя́тельней.

САМОСТОЯ́ТЕЛЬНЫЙ, -ая, -ое; -лен, -льна.

1. Существующий отдельно от других, независимый. Самостоятельная организация. Жить самостоятельно (нареч.).

2. Решительный, обладающий собственной инициативой. С. человек. Самостоятельное поведение.

3. Совершаемый собственными силами, без посторонних влияний, без чужой помощи. С. учёный труд.

| сущ. самостоятельность, -и, жен.>

-ая, -ое; -лен, -льна, -льно.

1.

Не находящийся в подчинении или зависимости, действующий свободно; независимый.

Самостоятельное государство.

□

Осьмнадцати лет она уже сделалась вполне самостоятельной хозяйкой и принялась за дело с таким уменьем, что все соседи дивились ей. Салтыков-Щедрин, Пошехонская старина.

||

Своим трудом, деятельностью обеспечивающий себе материальную независимость.

Инна Матвеевна человек самостоятельный, зарабатывает, вещами обеспечена. Герман, Я отвечаю за все.

2.

Обладающий собственной инициативой, способный рассуждать и действовать независимо.

Весь характер деятельности Лессинга был таков, что влияние его рождало не учеников, а самостоятельных деятелей. Чернышевский, Лессинг, его время, его жизнь и деятельность.

— Алексей уже давно самостоятельный человек, твердо знающий, чего хочет. Офин, Новая песня.

||

Свойственный такому человеку.

Самостоятельный ум. Самостоятельный характер.

□

— Да, он мне нравится. Живой свободный ум, самостоятельная воля, юмор. И. Гончаров, Обрыв.

3.

Осуществляемый своими собственными силами, на основе своей инициативы.

Самостоятельное исследование. Самостоятельная работа.

□

Тем, которые сегодня учатся и готовятся вступать в самостоятельную жизнь или уже делают по ней первые шаги, люди старшего поколения могли бы порассказать и о многом-многом ином. Кочетов, Эстафета поколений.

||

Совершаемый без помощи других.

Первые самостоятельные шаги ребенка.

□

Мать позволила мне идти в пансион одному. Я отлично помню это первое самостоятельное путешествие. Короленко, История моего современника.

4.

Свободный от посторонних влияний, воздействий, развивающийся своим путем; оригинальный.

Самостоятельный взгляд на вещи.

□

Обладать поэтическим «секретом» — это прежде всего значит быть в творчестве самостоятельным, то есть говорить так, как свойственно только тебе. Исаковский, О поэтическом мастерстве.

Получив глубокие знания, молодой художник стоял на пороге большой самостоятельной творческой жизни в искусстве. Телемаков, Возрождение красоты.

5.

Имеющий свое собственное значение и занимающий свое отдельное место среди других.

Самостоятельный раздел.

□

Как небольшая самостоятельная поэма она тогда же появилась в лучшем в то время журнале «Красная новь». Щипачев, Трудная отрада.

||

Отдельный, обособленный от других; особый.

Самостоятельного командирского пункта на батарее не было, и предполагалось, что в бою командир будет находиться около дальномера. Степанов, Порт-Артур.

Из комнаты был самостоятельный выход в сени. Рыбаков, Екатерина Воронина.

САМОСТОЯ́ТЕЛЬНЫЙ, самостоятельная, самостоятельное; самостоятелен, самостоятельна, самостоятельно.

1. Существующий отдельно от других, сам собою, независимый. Самостоятельное государство. Стремление к самостоятельной жизни. «Я привык жить самостоятельно (нареч.).» Максим Горький.

2. Независящий от другого, главный (грам.). Самостоятельное предложение.

3. Решительный, способный на независимые действия, обладающий инициативой. Самостоятельный человек. Самостоятельный поступок. Самостоятельно (нареч.), вести себя.

4. Свободный от посторонних влияний, помощи, добытый личными творческими усилиями; оригинальный (книжн.). Самостоятельное исследование. Самостоятельное сочинение. Решить вопрос самостоятельно (нареч.).

прил.

1.

Не находящийся в подчинении, в зависимости; независимый, свободный.

отт. Свойственный независимому, не находящемуся в подчинении человеку.

2.

Связанный с независимостью, свободой, отсутствием подчинения.

отт. Способный к независимым действиям, суждениям.

3.

Отдельный, обособленный от других; особый.

отт. Выделяемый из ряда других, имеющий значение сам по себе.

4.

Осуществляемый своими силами, без посторонней помощи или руководства.

5.

Свободный от посторонних влияний; оригинальный.

прил. independent;
self-dependent экономически самостоятельный ≈ autarkic самостоятельное исследование Syn: автаркическийa. independent

adj.independent

selbständig; unabhängig(независимый); souverän(суверенный)

самостоятельный selbständig; unabhängig (независимый); souverän (суверенный)

indépendant

самостоятельный человек — personne indépendante

самостоятельное решение — décision indépendante

самостоятельный раздел науки — division f de la science

прил.

independiente; autónomo

самостоя́тельное поведе́ние — conducta libre

самостоя́тельное госуда́рство — estado independiente

самостоя́тельный хара́ктер — carácter independiente

самостоя́тельные взгля́ды — criterios independientes

самостоя́тельная рабо́та — trabajo independiente

самостоя́тельный вопро́с — cuestión independiente

прил.

1)(отдельный) indipendente; autonomo

самостоятельное государство — Stato indipendente

2)расширит. autonomo, indipendente

принять самостоятельное решение — prendere; una decisione autonoma

самостоятельная работа — lavoro originale

самостоятельные занятия — studi individuali

самостоятельный взгляд на вещи — vedute proprie; modo proprio di vedere le cose

самостоятельное предложение грам. — proposizione indipendente

3)(сам по себе) particolare

это самостоятельный вопрос — è una questione a parte

独立, 自主

САМОСТОЯ́ТЕЛЬНЫЙ -ая, -ое; -лен, -льна, -льно.

1. Обладающий независимостью (экономической, политической, материальной и т.п.); отдельный, обособленный. С-ая организация. С-ые хозяйства региона. С-ое государство. С. наблюдательный пункт. Страна не имеет самостоятельного выхода к морю. Завод станет самостоятельным.

2. Обладающий зрелостью, инициативой и духовной независимостью. С. в своих выводах, убеждениях, оценках. Ты уже взрослый, с., ты и решай. // Свойственный такому человеку. С. ум. С. характер. Иметь с-ые суждения. С. взгляд на действительность.

3. Осуществляемый своими собственными силами (без чужой помощи или постороннего влияния). С-ые действия. Первые с-ые шаги. Начало самостоятельной научной деятельности. С-ая жизнь. С-ая поездка. Период подражания кончился, началось с-ое творчество поэта. С-ая работа (вид письменной проверки заданий учащихся, студентов).

4. Выделяемый из ряда других; имеющий значение сам по себе безотносительно к другим; отдельный. Это вполне с. вопрос. С-ая задача, проблема, тема. С-ая дисциплина, отрасль. Иметь с-ое значение. Представлять самостоятельную ценность. С. раздел. Не часть трилогии, а с-ая книга. Слово - относительно с-ая единица языка.

◁ Самостоя́тельная, -ой; ж. Разг. Самостоятельная работа. Получить за самостоятельную "пятак". Дать на весь урок делать самостоятельную. Самостоя́тельно, нареч. (3 зн.). Жить с. Изучать что-л. с. Думать с. С. исследовать проблему. Самостоя́тельность, -и; ж. Политическая, экономическая, хозяйственная с. государства. С. суждений. Приучать ребёнка к самостоятельности.