«любопытство»

1. любопы́тство;
2. любопы́тства;
3. любопы́тства;
4. любопы́тств;
5. любопы́тству;
6. любопы́тствам;
7. любопы́тство;
8. любопы́тства;
9. любопы́тством;
10. любопы́тствами;
11. любопы́тстве;
12. любопы́тствах.

ЛЮБОПЫ́ТСТВО, -а, ср.

1. Мелочный интерес ко всяким, даже несущественным подробностям. Спрашивать из пустого любопытства. Праздное л.

2. Стремление узнать, увидеть что-н. новое, проявление интереса к чему-н. Возбудить, удовлетворить чьё-н. л.

-а, ср.

Стремление узнать, услышать что-л. во всех, даже несущественных, подробностях.

Она не могла противиться влечению женского любопытства, подкралась к дверям опочивальни и не пропустила ни одного слова из всего ужасного разговора. Пушкин, Арап Петра Великого.

||

Любознательность, пытливость.

Он любил людей со всем своим никогда не погасавшим любопытством к творческим возможностям, скрывающимся в них. А. Н. Толстой, Русский богатырь.

||

Проявление интереса к чему-л.

Быков подошел к аэроплану. Мужики с любопытством рассматривали диковинную машину. Саянов, Небо и земля.

Мальчик все вокруг воспринимал с жадным, даже несколько восторженным любопытством. Катаев, Святой колодец.

ЛЮБОПЫ́ТСТВО, любопытства, мн. нет, ср.

1. Стремление, страсть узнать в подробностях что-нибудь новое, вновь появившееся, услышанное. Удовлетворить чье-нибудь любопытство. Возбудить любопытство. Проявлять любопытство.

2. Неоправдываемое разумными целями стремление знать, видеть, слышать всё, что окружает человека в быту, вплоть до мелких, несущественных подробностей. «О событии уже знали на базаре, праздное любопытство было возбуждено.» Максим Горький.

ср.

Стремление узнать что-либо во всех подробностях; проявление интереса к кому-либо или к чему-либо.

ср. curiosity удовлетворить чье-л. любопытство ≈ to satisfy smb.'s curiosity с излишним любопытством ≈ busily праздное любопытство ≈ idle curiosity простое любопытство ≈ mere curiosity возбуждать любопытство ≈ to (a) rouse/excite/stir/provoke curiosity удовлетворить любопытство ≈ to bate one's curiositycuriosity

n.curiosity

любопытствоNeugierde

с

Neugier f

удовлетворить чье-либо любопытство — j-s Neugier befriedigen

любопытство с Neugier f удовлетворить чьё-л. любопытство j-s Neugier befriedigen

с.

curiosité f

удовлетворить чье-либо любопытство — satisfaire (à) la curiosité de qn

праздное любопытство — curiosité vaine

с.

curiosidad f

пра́здное любопы́тство — vana curiosidad

удовлетвори́ть чье-либо любопы́тство — satisfacer la curiosidad de alguien

с.

1)curiosita f

спрашивать из пустого любопытства — chiedere per pura curiosita

2)(стремление узнать, увидеть) curiosità f, interesse m

ЛЮБОПЫ́ТСТВО -а; ср. Стремление узнать, услышать что-л. во всех, даже несущественных, подробностях. Женское л. Поддаться любопытству. Праздное л. Л. к личной жизни соседей. // Любознательность, пытливость. Творческое л. Проявить л. в науке. // Проявление интереса к чему-л. Слушать с любопытством. Проявить л. к новым маркам автомашин.

ЛЮБОПЫТСТВО

Чем тоньше лед, тем больше всем хочется убедиться, выдержит ли он.

Генри Уилер Шоу

Наберите команду плыть в рай и попробуйте сделать стоянку в аду на какие-нибудь два с половиной часа, просто чтобы взять угля, и будь я проклят, если какой-нибудь сукин сын не останется на берегу.

Марк Твен

Скажи человеку, что на небе 978 301 246 569 987 звезд, и он поверит. Но повесь табличку «Свежевыкрашено», и он непременно потрогает пальцем.

Приписывается Джорджу Бернарду Шоу

Заглядыванье в чужие окна свидетельствует о крайней степени одиночества.

Мечислав Шарган

Больше всего люди интересуются тем, что их совершенно не касается.

Джордж Бернард Шоу

Это совершенно неважно. Вот почему это так интересно.

Агата Кристи

Мы любим обозревать те границы, которые не хотим преступать.

Сэмюэл Джонсон

Знаете ли вы, как велико женское любопытство? Оно почти не уступает мужскому.

Оскар Уайльд

Жены внимательнее всего слушают нас тогда, когда мы разговариваем с другой женщиной.

Анри Торе

Высшая степень смущения: два взгляда, встретившиеся в замочной скважине.(см. СЕКРЕТЫ И ТАЙНЫ), (см. СПЛЕТНИ И СЛУХИ)