«панталык»

панталык в словарях и энциклопедиях

Зарегистрироваться на сайте Подробнее
Значение слова «панталык»

Источники

  1. Словарь форм слова
  2. Толковый словарь Даля
  3. Толковый словарь Ожегова
  4. Малый академический словарь
  5. Толковый словарь Ушакова
  6. Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
  7. Большой англо-русский и русско-английский словарь
  8. Большой французско-русский и русско-французский словарь
  9. Большой испано-русский и русско-испанский словарь
  10. Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
  11. Энциклопедический словарь
  12. Толковый словарь Даля

    Словарь форм слова

    1. панталы́к;
    2. панталы́ки;
    3. панталы́ка;
    4. панталы́ков;
    5. панталы́ку;
    6. панталы́кам;
    7. панталы́к;
    8. панталы́ки;
    9. панталы́ком;
    10. панталы́ками;
    11. панталы́ке;
    12. панталы́ках.
  1. Источник: Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку»



    2. Толковый словарь Даля

    ПАНТАЛЫК, пантелик, толк, смысл, порядок. В голове панталыку нет. Сбить кого, либо сбиться с панталыку, с толку, говорить и делать вздор.

  2. Источник: Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863-1866.



    3. Толковый словарь Ожегова

    ПАНТАЛЫ́К (разг.) привести (прийти) в растерянность, лишить (лишиться) соображения.

  3. Источник: Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949-1992.



    4. Малый академический словарь

    -а (-у), м. разг.

    сбить с панталыку

    1) привести в замешательство, запутать.

    — Вообразите, то был вовсе не Прындин! Длинная рыжая борода меня с панталыку сбила. Чехов, Антрепренер под диваном;

    2) сбить с правильного пути, с правильной линии поведения.

    Как же случилось, что боевого комсомольца сбили с панталыку знахарские бредни? Федин, Похищение Европы.

    сбиться с панталыку

    1) прийти в замешательство, запутаться.

    Чтобы не сбиться с панталыку, буду писать по пунктам. Чехов, Письмо Н. А. Лейкину, 28 дек. 1885;

    2) сбиться с какой-л. линии поведения.

    Никто бы не подумал , что набожная строгая вдовица сбилась с панталыку. Шишков, Угрюм-река.

  4. Источник: Малый академический словарь. — М.: Институт русского языка Академии наук СССР. Евгеньева А. П.. 1957—1984.



    5. Толковый словарь Ушакова

    ПАНТАЛЫ́К, панталыка (панталыку), муж. только в выражении: сбить (сбиться) с панталыку (разг.) - лишить (лишиться) возможности понимать, что делается в окружающем, что нужно делать. «Я совсем с панталыку сбился.» А.Тургенев.

  5. Источник: Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935-1940.



    6. Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера

    панталы́к "толк"; обычно в выражении: сбить с панталы́ку; укр. пантели́к, блр. панталы́к "спесь, чванство". Недостоверно предположение о заимствовании из азерб. рänd "искусство, хитрость, уловка" + суф. -lik (Корш у Преобр. 2, 12). Не более удачно произведение из нем. диал. pandl̥ от Ваnd "завязка", вопреки Горяеву (Доп. 2, 28).
    •
    • [Тем не менее вторая этимология ближе к истине, и в слове панталык вместе с укр. диал., карп. пантли́к, пантли́ка "лента", польск. диал. pętlik, pętlika "петля, завязка", слвц. pántlik, мор. pentlík можно видеть заимствование из австрийско-бав. раntl "завязка, ленточка", откуда и венг. pantlika; ср. Балецкий, "Studiа Slavica", 4, 1958, стр. 401 и сл.; Крынджалэ, Rumunské vlivу v Kаrраtесh, Прага, 1938, стр. 354. – Т.]

  6. Источник: Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера



    7. Большой англо-русский и русско-английский словарь

    муж.;
    разг. сбить с панталыкуразг.: сбиться с ~у get* into a muddle, go* wrong;
    сбить кого-л. с ~у put* smb. off his, her stroke, put* smb. out of his, her stride.

  7. Источник: Большой англо-русский и русско-английский словарь



    8. Большой французско-русский и русско-французский словарь

    м.

    сбиться с панталыку разг. — perdre la tête; perdre la boussole, perdre le nord(fam)

    сбить с панталыку разг. — faire perdre le nord à qn

  8. Источник: Большой французско-русский и русско-французский словарь



    9. Большой испано-русский и русско-испанский словарь

    м.

    сбить с панталы́ку разг. — volver a uno tarumba

    сби́ться с панталы́ку разг. — perder la cabeza (el norte), volverse tarumba

  9. Источник: Большой испано-русский и русско-испанский словарь



    10. Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

    м. разг.

    сбить с панталыку — far perdere la bussola / tramontana

  10. Источник: Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь



    11. Энциклопедический словарь

    <ПАНТАЛЫ́К> -а (-у); м. Разг.

    ◊ Сбить с панталы́ку. 1. Привести в замешательство, запутать. Неожиданное известие сбило его с панталыку. -2. Сбить с правильного пути, с правильной линии поведения. Дружба с новыми людьми совсем сбила его с панталыку. Сбиться с панталы́ку. 1. Прийти в замешательство, запутаться. -2. Сбиться с какой-л. линии поведения.

  11. Источник: Энциклопедический словарь



    12. Толковый словарь Даля

  12. Источник: