НЕСУРА́ЗНОСТЬ, -и, жен.
1. см. несуразный.
2. Несуразный поступок, мысль. Делать, говорить несуразности.
-и, ж. разг.
1.
Свойство по знач. прил. несуразный.
Несуразность предложения.
□
Извозчичьи пролетки в Москве всегда отличались уродливостью и несуразностью: необыкновенно высокие и с очень узеньким и маленьким сиденьем. Юрьев, Записки.
2.
Несуразный поступок, поведение, а также несуразная мысль, высказывание и т. п.
Говорить несуразности.
□
Сколько было несуразностей, сколько зазря прожито дней. Ямпольский, Карусель.
НЕСУРА́ЗНОСТЬ, несуразности, жен. (разг.).
1. только ед. отвлеч. сущ. к несуразный. Несуразность речи.
2. Несуразный поступок, несуразная мысль. Говорить несуразности.
ж. разг.
отвлеч. сущ. по прил. несуразный
жен.;
разг.
1) (нескладность) awkwardness, clumsiness;
foolishness, senselessness (бестолковость)
2) (нелепость) nonsense, absurdity
ж разг.
Unsinn m; Ungereimtheit f(глупость)
несуразность ж разг. Unsinn m 1; Un|gereimt|heit f c (глупость)
ж. разг.
(нескладность) gaucherie f
ж. разг.
1)(нелепость) absurdidad f
2)(нескладность) desmaña f; torpeza f(неуклюжесть)
ж. разг.
1)(нелепость) assurdità f
2)(несуразный поступок) sproposito m, enormità f, bestialità f
делать / говорить несуразности — fare / dire spropositi / amenità ирон.
НЕСУРА́ЗНОСТЬ -и; ж. Разг.
1. к Несура́зный. Дом её отличался несуразностью.
2. Несуразный поступок, поведение; несуразная мысль, высказывание. Говорить н. Делать несуразности.