«замотаться»

1. замота́ться;
2. замота́юсь;
3. замота́емся;
4. замота́ешься;
5. замота́етесь;
6. замота́ется;
7. замота́ются;
8. замота́ясь;
9. замота́лся;
10. замота́лась;
11. замота́лось;
12. замота́лись;
13. замота́йся;
14. замота́йтесь;
15. замота́вшийся;
16. замота́вшаяся;
17. замота́вшееся;
18. замота́вшиеся;
19. замота́вшегося;
20. замота́вшейся;
21. замота́вшегося;
22. замота́вшихся;
23. замота́вшемуся;
24. замота́вшейся;
25. замота́вшемуся;
26. замота́вшимся;
27. замота́вшийся;
28. замота́вшуюся;
29. замота́вшееся;
30. замота́вшиеся;
31. замота́вшегося;
32. замота́вшуюся;
33. замота́вшееся;
34. замота́вшихся;
35. замота́вшимся;
36. замота́вшейся;
37. замота́вшеюся;
38. замота́вшимся;
39. замота́вшимися;
40. замота́вшемся;
41. замота́вшейся;
42. замота́вшемся;
43. замота́вшихся.

ЗАМОТА́ТЬСЯ, -аюсь, -аешься; совер.

1. (1-ое лицо и 2-е лицо не употр.). Накрутиться на что-н.

2. Устать от хлопот, работы (разг.). З. с делами.

| несовер. заматываться, -аюсь, -аешься.

| сущ. заматывание, -я, ср.>

1)

-а́юсь, -а́ешься; сов.

(несов. заматываться).

1. разг.

Навиться, навертеться на что-л.; закрутиться вокруг чего-л.

Веревка замоталась вокруг ноги.

2. разг.

Обмотать, обвить себя чем-л.

Замотаться шарфом. Замотаться в шаль.

3. прост.

Утомиться, измучиться от непрерывной работы, ходьбы, хлопот и т. п.; захлопотаться.

Приезжал только на два дня и так замотался со всякими литературными делами, что не успел заехать к тебе. Фадеев, Письмо А. В. Фадеевой, 9 ноября 1928.

Разведка до того замоталась в последние дни, что, с разрешения Ковпака, я решил дать разведчикам одну ночь отдыха. Вершигора, Люди с чистой совестью.

2)

-а́юсь, -а́ешься; сов. разг. Начать мотаться¹.

ЗАМОТА́ТЬСЯ, замотаюсь, замотаешься, совер. (к заматываться) (разг.).

1. Навертеться на что-нибудь (при заматывании, наматывании).

2. Выбиться из сил от хлопот, работы, захлопотаться, дойти до изнеможения. Я совсем замотался в последнее время.

3. (несовер. нет). Начать мотаться, качаться из стороны в сторону.

I

сов. неперех. разг.

Начать мотаться, двигаться, качаться из стороны в сторону.

II

сов. неперех. разг.

см. заматываться I 1., 2.

III

сов. неперех. разг.

см. заматываться II

несовер. - заматываться;
совер. - замотаться возвр.
1) (обматываться) wind round
2) разг. (утомляться) be worn out, be all in, be exhausted

1)(обмотаться) sich aufwinden(непр.), sich aufwickeln, sich wickeln (um)

2)разг.(выбиться из сил) sich abstrapazieren

я совсем замотался — ich bin ganz erschöpft; ich weiß nicht, wo mir der Kopf steht

замотаться 1. (обмотаться) sich aufwinden*, sich aufwickeln, sich wickeln (um) 2. разг. (выбиться из сил) sich abstrapazieren я совсем замотался ich bin ganz erschöpft; ich weiß nicht, wo mir der Kopf steht

разг.

1)(обмотаться) s'enrouler

2)(утомиться) s'éreinter

I

1)(закрутиться вокруг чего-либо) enrollarse, ovillarse

2)(обмотаться чем-либо) envolverse(непр.) (con, en)

3)разг.(измучиться) derrengarse(непр.); estar liadísimo; caerse de cansancio

II

(закачаться) empezar a balancearse

сов.

1)(накрутиться) avvolgersi

2)разг.(устать) strapazzarsi, sentirsi distrutto

ЗАМОТАТЬСЯ

1.ЗАМОТА́ТЬСЯ, -а́юсь, -а́ешься; св.

1. Разг. Навертеться на что-л.; закрутиться вокруг чего-л.; обвиться чем-л. Верёвка замоталась вокруг ноги. З. шарфом. З. в шаль.

2. Разг. Утомиться, измучиться от хлопот, работы и т.п. З. с делами.

◁ Зама́тываться, -аюсь, -аешься; нсв. Зама́тывание, -я; ср.

2.ЗАМОТА́ТЬСЯ, -а́юсь, -а́ешься; св. Разг. Начать мотаться (1.М.).